八千小钱，已经足够普通的三口人家用半年了。 Ba nghìn đồng nhỏ, đã đủ cho một nhà ba người bình dân dùng trong nửa năm.
孔子是一个平民，但读书的人都尊他为宗师。 Khổng Tử là một người bình dân, nhưng những người đọc sách đều tôn ông làm thầy.
孔子是一个平民，但读书的人都尊崇他为宗师。 Khổng Tử là một người bình dân, nhưng những người đọc sách đều tôn ông làm thầy.
我认为我们一家人 到这里跟正常人在一起 会比去米兰更好 Anh nghĩ như thế sẽ tốt hơn cho gia đình ta ... khi ở đây với những người bình dân thay vì bay đi Milan.
说她以后一定找一个平民百姓好好过日子，再不要到富贵人家去做妾。 Nàng nói sau này nhất định tìm một người bình dân cùng nhau sống, không muốn làm thiếp của nhà giàu nữa.
和平时期造成大量无辜平民死亡古往今来举世罕有吧。 Ngay trong thời hòa bình mà vô số người bình dân vô tội bị chết oan uổng như vậy là chuyện xưa nay hiếm thấy.
孔子是个平民，普通的平民，没有地位，没有财富，他何以有这样殊胜的成就? Khổng Tử là một người bình dân thông thường, không có địa vị, không có tiền của, vì sao Ngài có thể thành tựu thù thắng như vậy?
如果一个贵族弄瞎了一位平民的眼睛或者打断了他的骨头，那就要赔给他60谢克尔等重的银。 Nếu ông làm mù mắt của một người bình dân, hay đánh gãy xương của một người bình dân, ông sẽ cân và đem nộp 60 đồng shekel bạc.
如果一个贵族弄瞎了一位平民的眼睛或者打断了他的骨头，那就要赔给他60谢克尔等重的银。 Nếu ông làm mù mắt của một người bình dân, hay đánh gãy xương của một người bình dân, ông sẽ cân và đem nộp 60 đồng shekel bạc.
它们看起来不像只是个普通人，於是我问一位站在马旁边的农夫他们是谁。 Mắt họ nhìn con trông có vẻ như họ không phải hạng người bình dân chất phác, và con hỏi người nhà quê đang đứng bên xe ngựa rằng họ là ai.
