所以,北京古猿人不可能成为我们的祖先。 Bởi vậy người vượn Bắc Kinh không có thể thành tổ tiên của chúng ta.
所以,北京古猿人不可能成为我们的祖先。 Bởi vậy người vượn Bắc Kinh không có thể thành tổ tiên của chúng ta.
那么南方古猿露西是谁? Người Vượn phương Nam Lucy là ai?
富有想象力的猿很容易对自己和他人感到不满。 Người vượn giàu trí tưởng tượng dễ dàng cảm thấy không hài lòng với bản thân và người khác.
其实我告诉大家,人根本就不是从猿人进化来的。 Thật ra tôi nói cho mọi người biết, con người hoàn toàn không phải là từ người vượn tiến hoá thành.
按照 达尔文的进化论,人是猿猴进化过来的,文明也没超过一万年。 Chiểu theo thuyết tiến hoá của Darwin, loài người là do người vượn tiến hoá thành, văn minh là cũng không quá một vạn năm.
露西,就像以它的名字命名的古人类化石一样,将彻底改变我们对自身起源的理解。 Lucy, giống như hóa thạch người vượn mà nó được đặt tên theo, sẽ cách mạng hóa hiểu biết về nguồn gốc của chúng ta".
这些遗迹表明北京人不仅懂得用火,而且会保存火种。 Những di tích này đã minh chứng rằng, người Vượn Bắc Kinh không những biết sử dụng lửa mà còn biết cất giữ mồi lửa.
爪哇猿人距今已五十万年,北京人的牙骨可能已是百万年前的遗物。 Người vượn Java sống cách nay đã 500.000 năm, còn răng và xương của người Bắc Kinh có thể đã là di vật từ 1.000.000 năm trước.
接着,相信进化论的人士画出了这个猿人的想像图,仅仅凭着一颗牙齿。 Tiếp đó, những nhân sỹ tin vào Thuyết tiến hóa đã vẽ ra bức tranh tưởng tượng về người vượn này mà chỉ dựa vào một cái răng.