ngụy biện Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 培养孩子专注力,这是个伪问题。
Rèn khả năng tập trung cho trẻ là một vấn đề ngụy biện. - 不要用“但是”来为你的行为辩解。
Tránh nói “nhưng” để ngụy biện cho hành động của bạn. - 而“兵”只是却是一般的渣渣兵。
dân chủ trong đảng" chỉ là một lối ngụy biện trắng trợn. - 一则唯不善心,二则遍一切不善心,具此两义,独得大不善名。
Đây là ngụy biện hai sai thành một đúng (two wrongs make a right). - 这才是真正的善罚二使,伪善真恶。
Đây là ngụy biện hai sai thành một đúng (two wrongs make a right). - 而所有这一切都不过是为了满足美国的野心。
Tất cả chỉ là ngụy biện cho cái tham vọng của Mỹ mà thôi. - 常常找着“我很忙”的借口
Chúng ta thường ngụy biện rằng “mình bận”. - 总有很多借口辩护自己的背叛。
Đàn ông luôn có lí do để ngụy biện cho sự phản trắc của mình. - 「刀子口,豆腐心」只是姑息的藉口。
“Miệng dao găm, tâm đậu hũ” chỉ là cớ tự ngụy biện cho mình. - 讲个关于老鹰重生的故事:
Ngụy biện trong câu chuyện đại bàng tái sinh:
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5