Đăng nhập Đăng ký

nghĩ vẩn vơ Tiếng Trung là gì

nghĩ vẩn vơ คือ
Câu ví dụ
  • 你知道的 我就是喜欢胡思乱想
    Chỉ là... nghĩ vẩn vơ thôi.
  • 在阳光闪耀的树叶守护下,我一直想着这件事。
    Được che chở bởi tàn lá cây lấp lánh nắng, tôi cứ mãi suy nghĩ vẩn vơ về những điều đó.
  • 我一定是疯了
    Chỉ suy nghĩ vẩn vơ.
  • 我正胡思乱想,不远处的雪梨杨站了起来,她低下头到处看,似乎在找什么东西。
    Tôi đang suy nghĩ vẩn vơ, Shirley Dương cách đó không xa liền đứng dậy, cô cúi xuống nhìn khắp nơi như đang tìm gì đó.
  • 工作是一味止痛药,詹妮弗把自己沉浸在工作之中,不留下一点空余的时间来思索。
    Công việc đã trở thành liều thuốc giảm đau mà Jennifer hoàn tòan đắm mình vào không còn thời gian dành cho suy nghĩ vẩn vơ nữa.
  •   趁着广告时间,书璐开了会儿小差,家修是不是也坐在收音机前听着她的节目呢?  一定是的。
    Tranh thủ lúc quảng cáo, Thư Lộ dành ít phút nghĩ vẩn vơ, liệu có phải Gia Tu cũng đang ngồi trước radio nghe chương trình của cô không nhỉ?
  • 在开始白日幻想前,试着为自己创造安静、放松的氛围,即使只有几分钟空闲时间。
    Trước khi thả hồn suy nghĩ vẩn vơ, hãy cố gắng tạo không khí yên tĩnh và thoải mái cho chính mình kể cả khi bạn chỉ có vài phút để thư giãn.
  • 因为毕竟,如果你想让你的思维游荡,选择最坏的情况,不是某种中等程度的厄运。
    Bởi vì, dù sao đi nữa, nếu bạn có để cho đầu óc suy nghĩ vẩn vơ thì sẽ toàn nghĩ đến những gì tệ hại nhất chứ không phải ở mức trung bình.
  • 接下来的十几个小时,我马不停蹄地赶路,也没时间胡思乱想,只是不停地祈祷,事情不要向最坏的地方发展。
    Mười mấy giờ kế tiếp, tôi chỉ lo chạy hộc tốc, cũng không có thời gian suy nghĩ vẩn vơ, vừa đi vừa không ngừng cầu mong cho chuyện xấu nhất đừng xảy ra.
  • 关于为什么《 2013年宪法》第50条涉及环境保护的困惑,自2014年以来还存在《环境保护法》,但垃圾仍然“花花公子”仍想清理这么多垃圾?
    Về cứ nghĩ vẩn vơ sao Hiến pháp 2013 có phần bảo vệ môi trường ở điều 50, Luật Bảo vệ môi trường cũng đã có từ 2014 mà rác vẫn “ê hề” còn muốn dọn rác phải hành chính đến vậy?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3