一些弦理论家相信，弦理论的多种解法，也许每一种都代表着一个真实而不同的宇宙。 Một số nhà lý thuyết dây tin rằng có lẽ mỗi lời giải khác nhau đều đại biểu cho một vũ trụ chân thực khác nhau.
一些弦理论学家相信，对于弦理论的多种解法，也许每一种代表了一个真实而不同的宇宙。 Một số nhà lý thuyết dây tin rằng có lẽ mỗi lời giải khác nhau đều đại biểu cho một vũ trụ chân thực khác nhau.
一些理论家认为，这种对朋友观点的开放性引入了道德风险。 Một số nhà lý thuyết cho rằng chính sự cởi mở này đối với quan điểm của bạn bè đã gây ra nguy hiểm đạo đức.
传统的管理理论家之所以失败，部分原因是忽视了对员工管理的人际关系方法。 Các nhà lý thuyết quản lý cổ điển đã thất bại một phần vì cách tiếp cận quan hệ con người với nhân viên quản lý.
不过到目前为止，弦理论家还没有发现任何与我们的宇宙相吻合的可能形状。 Có điều cho đến nay, các nhà lý thuyết dây vẫn chưa phát hiện ra bất kể hình cuộn nào tương hợp với vũ trụ của chúng ta.
不过到目前为止，弦理论家还没有发现任何与我们的宇宙相吻合的可能形状。 Có điều cho đến nay, các nhà lý thuyết dây vẫn chưa phát hiện ra bất kể hình cuộn nào tương hợp với vũ trụ của chúng ta.
理论学家逐渐意识到，宇宙的演化会在充斥其中的氢身上留下三种不同的痕迹。 Theo thời gian, các nhà lý thuyết cho rằng Vũ trụ đang phát triển sẽ để lại ba dấu ấn riêng biệt trên hydro lấp đầy không gian.
他在第一次婚姻中有了一个儿子阿尔伯特，是苏联着名的法学理论家。 Trong cuộc hôn nhân đầu tiên ông có một con trai, Albert, người sau này nổi tiếng ở Liên xô với tư cách một nhà lý thuyết pháp luật.
公平地说，金融理论家接受有效市场假说并非仅仅因为它既优雅、方便、易生财。 Công bằng mà nói các nhà lý thuyết tài chính không chấp nhận giả thuyết thị trường hiệu quả chỉ vì nó đẹp, tiện dụng và có lợi.
法尔廷斯的工作对美国东海岸大学的很多年轻的数论学者有极大的影响。 Nghiên cứu của Faltings có ảnh hưởng rất lớn đến nhiều nhà lý thuyết số trẻ tuổi tại các trường đại học ở bờ Đông nước Mỹ.
