Đăng nhập Đăng ký

nhất tề Tiếng Trung là gì

nhất tề คือ
Câu ví dụ
  • 他们决定一起传球给一个勤奋的和有经验的检察官:理查德·埃克斯特龙。
    Họ nhất tề quyết định chuyền quả bóng đến cho công tố viên sốt sắng và có kinh nghiệm: Richard Ekstrom.
  • 三个人的眼睛一齐瞪着窗子,钥匙的确是从窗外打进来的。
    Ánh mắt của ba người nhất tề trợn trừng nhìn cửa sổ, chìa khóa đích xác là từ ngoài cửa sổ bắn vào.
  • 是下,整个偌大教场,三万多兵士,一声不出,齐齐跪下恭迎。
    Phía dưới, toàn bộ giáo trường rộng lớn, hơn ba vạn binh sĩ, không nói một tiếng, nhất tề quỳ xuống cung nghênh.
  • 六名魔法师突然从暗处现身,齐齐拦在马车面前挡住那像洪水般涌来的火焰。
    Sáu gã ma pháp sư đột nhiên hiện thân từ một chỗ bí mật, nhất tề đứng trước xe ngựa ngăn ngọn lửa vọt đến như thác lũ.
  • 他们都立刻冲了过去,因为他们都喜欢爱德蒙,尽管他的优越性;但首先是雅格布来了。
    Tất cả nhất tề nhảy vọt lên vì mọi người đều mến Edmond dù cho anh có tài giỏi hơn họ, tuy nhiên người kịp đến trước là Jacopo.
  • 所有的人都一下扑了过去,因为爱德蒙虽然比他们都高明能干,但人人都喜欢他,而第一个赶到的是雅科波。
    Tất cả nhất tề nhảy vọt lên vì mọi người đều mến Edmond dù cho anh có tài giỏi hơn họ, tuy nhiên người kịp đến trước là Jacopo.
  • 1952年,玻利维亚人并肩来反抗拥有土地和矿产的传统精英。
    Vào năm 1952, người Bolivia nhất tề đứng lên chống lại giới ưu tú truyền thống, những người đang làm chủ các hầm mỏ và ruộng đất.
  • 这个天秀弟再回头看去,只看到近二十人手捂着自己的喉咙或者胸口,齐齐倒了下去。
    Vị đệ tử Thiên Tú này lại quay đầu lại nhìn, chỉ thấy gần hai mươi người bưng kín yết hầu hoặc lồng ngực của mình, sau đó nhất tề ngã xuống.
  • 火系魔法师齐齐驱散火元素,但是来不及了,彷佛一刹那之间,他们同时失去了对火元素的感知,完全无法指挥他们。
    Ma pháp sư hỏa hệ nhất tề xua tan hỏa nguyên tố, nhưng không còn kịp nữa, tựa như trong nháy mắt, bọn họ cùng đánh mất cảm giác với hỏa nguyên tố, hoàn toàn không thể chỉ huy chúng.
  • 他的形象极为英勇,官服穿戴得整整齐齐,指东喝西,威严十足.只听他隐隐大喊,"救人第一,无论如何不能让大火烧了商铺!
    Hắn đích hình tượng cực kỳ anh dũng, quan phục mặc đắc chỉnh chỉ nhất tề, chỉ đông uống tây, uy nghiêm mười phần, chỉ nghe hắn ẩn ẩn hô to, "Cứu người thứ nhất, vô luận như thế nào không thể làm cho đại hỏa thiêu cửa hàng!"
  • thêm câu ví dụ:  1  2