Đăng nhập Đăng ký

nhu mì Tiếng Trung là gì

nhu mì คือ
Câu ví dụ
  • 他看来很温和
    Trông hắn cũng nhu mì.
  • 2:7 他们见穷人头上所蒙的灰也都垂涎,阻碍谦卑人的道路。
    2:7 Chúng nó cũng tham cả đến bụi đất trên đầu người nghèo khó, và làm cong đường của kẻ nhu mì.
  • 4:21 你们愿意怎麽样呢.是愿意我带着刑杖到你们那里去呢、还是要我存慈爱温柔的心呢。
    4:21 Anh em muốn điều gì hơn: muốn tôi cầm roi mà đến cùng anh em, hay là lấy tình yêu thương và ý nhu mì?
  • 惊愕,丽莎怒视着阿什林,看着她那温顺的脸,竭尽全力去对抗。
    Choáng váng, Lisa trừng trừng nhìn Ashling, nhìn khuôn mặt vốn nhu mì đang cố hết sức để tỏ ra cứng cỏi.
  • 店员眼冒星星的看着总统先生,声音无比的甜美柔的醉死人。
    Nhân viên cửa hàng mắt tỏa sáng nhìn Tổng Thống tiên sinh, giọng nói vô cùng ngọt ngào nhu mì say lòng người.
  • 比如,律法要我们爱上帝,爱我们的邻舍,并要谦卑,温柔而圣洁。
    Lấy thí dụ, luật pháp đòi hỏi chúng ta phải yêu Thiên Chúa, yêu người lân cận, khiêm nhường, nhu mì, và thánh khiết.
  • 尽管他将自己表现为一个温顺、温和的且仁慈的人,角显示他的权力。
    Mặc dù hắn ta sẽ thể hiện mình là một người nhu mì, ôn hòa và nhân từ, nhưng những chiếc sừng cho thấy sức mạnh của hắn ta.
  • 曾经有一次一个同事跟她说:“我不知道你可以做出艰难的决定,因为你看起来如此甜美和和善。
    Một người bạn của Ming đã nói với bà rằng: "Tôi không nghĩ cô có thể đưa ra được những quyết định dứt khoát như thế, bởi trông cô khá nhu mì và yếu đuối".
  • 实际上,高密东北乡从来也没有什么“白色温驯的大狗”,它是川端康成的黑狗引发出的灵感的产物。
    Trong thực tế, huyện Cao Mật vùng Đông Bắc chưa bao giờ có “con chó to lông trắng nhu mì và thuần hậu” cả, nó là sản phẩm tưởng tượng con chó đen của Kawabata mà ra.
  • 顾初面容婉静,目光十分坦然,“我认识她,所以我完全可以演好市民配合警方调查的角色。
    Gương mặt Cố Sơ nhu mì, ánh mắt lại thản nhiên: “Tôi biết cô ấy, thế nên tôi hoàn toàn có thể diễn tốt vai một người công dân tốt phối hợp điều tra với cảnh sát.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3