Đăng nhập Đăng ký

phần tử ly khai Tiếng Trung là gì

phần tử ly khai คือ
Câu ví dụ
  • 他还表示,希望乌克兰新总统能结束对东部地区分离分子的军事行动。
    Ông cũng nói ông hy vọng tân tổng thống Ukraine sẽ chấm dứt các cuộc hành quân quân sự nhắm vào các phần tử ly khai ở miền đông.
  • 目前,欧盟打击的仅仅是那些不太知名的俄罗斯官员以及乌克兰分裂分子,通过旅行禁令和资产冻结手段对73人实施了制裁。
    Như vậy đến nay, EU chỉ tập trung vào các quan chức Nga, mà ít ai biết đến cùng những phần tử ly khai Ukraina, với 73 lệnh cấm xuất cảnh và đóng băng tài sản.
  • 6月19日,四名俄罗斯支持的分离主义者被列入2014年马来西亚航空公司飞往乌克兰东部的嫌疑人名单。
    Hôm 19/6, bốn phần tử ly khai được Nga hậu thuẫn được đưa vào danh sách nghi phạm trong vụ bắn hạ chuyến bay của Malaysia Airlines qua miền Đông Ukraine năm 2014.
  • 但是他同时强调,俄罗斯必须尊重乌克兰的领土完整,停止“支持分裂”行为。
    Tuy nhiên, Tổng thống Pháp lưu ý rằng Nga phải tôn trọng sự toàn vẹn lãnh thổ của Ukraine và ngăn chặn hoạt động "hỗ trợ các phần tử ly khai" ở quốc gia này.
  • 在欧盟商讨制裁问题的会议结束后,该外交人员说道:“这份名单主要包括乌克兰,可能也会有1-2名俄罗斯人。
    Phát biểu sau cuộc gặp của các đại sứ EU, nhà ngoại giao trên cho hay: “Danh sách này chủ yếu là các phần tử ly khai của Ukraine, có thể có 1 hoặc 2 người Nga”.
  • 在欧盟商讨制裁问题的会议结束后,该外交人员说道:“这份名单主要包括乌克兰分裂分子,可能也会有1-2名俄罗斯人。
    Phát biểu sau cuộc gặp của các đại sứ EU, nhà ngoại giao trên cho hay: “Danh sách này chủ yếu là các phần tử ly khai của Ukraine, có thể có 1 hoặc 2 người Nga”.
  • 奎达是俾路支省的首府,俾路支族裔的分离主义分子和宗教极端分子经常在那里从事这类袭击。
    Quetta là thủ phủ của tỉnh Baluchistan, nơi các phần tử ly khai sắc tộc Baloch và các phần tử cực đoan tôn giáo thường xuyên tiến hành các cuộc tấn công như thế.
  • 「俄罗斯如果继续在乌克兰的侵略行动,包括运送部队、武器和资金,支持那些分离主义分子,俄罗斯付出的代价将会升高。
    Nếu Nga tiếp tục các hành động gây hấn tại Ukraine, trong đó có việc gửi quân, vũ khí và tài chính hỗ trợ các phần tử ly khai, cái giá mà Nga phải trả sẽ tăng lên”.
  • 印巴两国原定在去年八月举行会谈,但印度取消了会议﹐理由是巴基斯坦驻印度大使在新德里会见了克什米尔分离主义分子。
    Ấn Độ và Pakistan chuẩn bị hội đàm hồi tháng Tám năm ngoái, nhưng Ấn Độ đã hủy bỏ cuộc họp này vì đại sứ Pakistan ở New Delhi đã gặp với các phần tử ly khai Kashmir.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3