Đăng nhập Đăng ký

phục mệnh Tiếng Trung là gì

phục mệnh คือ
Câu ví dụ
  • “算了,闲话不多说,赶快把这小子的尸体处理掉,我们还要回去复命。
    "Được rồi, lời ong tiếng ve không nói nhiều, nhanh đưa tiểu tử này thi thể xử lý sạch, chúng ta còn phải đi về phục mệnh."
  • “算了,大人息怒,咱们还是回去复命吧,这边的事情,想必三位公子,也已经知道了。
    " Được rồi, đại nhân bớt giận, chúng ta hay là trở về phục mệnh đi, chuyện bên này, chắc hẳn ba vị công tử, cũng đã biết rồi."
  • 强森要回去复命了,这次九死一生的任务,到了最後时刻却轻松完成,也让他们哭笑不得。
    Johnson phải đi về phục mệnh, lần này nhiệm vụ chín phần chết một phần sống, đến thời khắc cuối cùng lại thoải mái hoàn thành, cũng làm cho bọn họ dở khóc dở cười.
  • ” 某一日,大会场上,她傲然而立:“四大玄力家族?若我今天能赢了你们,你们就必须听我号令,服我之命。
    Ngày đó, trên đại hội, nàng ngạo nghễ nói: “Tứ đại huyền lực gia tộc? nếu hôm nay ta có thể thắng các ngươi, các ngươi nhất định phải nghe hiệu lệnh của ta, phục mệnh của ta.”
  • ”某一日,大会场上,她傲然而立:“四大玄力家族?若我今天能赢了你们,你们就必须听我号令,服我之命。
    Ngày đó, trên đại hội, nàng ngạo nghễ nói: “Tứ đại huyền lực gia tộc? nếu hôm nay ta có thể thắng các ngươi, các ngươi nhất định phải nghe hiệu lệnh của ta, phục mệnh của ta.”
  • 某一日,大会场上,她傲然而立:“四大玄力家族?若我今天能赢了你们,你们就必须听我号令,服我之命。
    Ngày đó, trên đại hội, nàng ngạo nghễ nói: “Tứ đại huyền lực gia tộc? nếu hôm nay ta có thể thắng các ngươi, các ngươi nhất định phải nghe hiệu lệnh của ta, phục mệnh của ta.”
  • 因为在中国生活,每个人都是为当局工作,你必须服从命令,否则你会被从社会孤立,你也有可能成为下一个被摘取器官的人。
    Bởi vì sống tại Trung Quốc, mỗi bác sĩ đều làm việc cho chính quyền, nên bắt buộc phải tuân phục mệnh lệnh, nếu không anh sẽ bị xã hội cô lập, anh cũng có thể sẽ thành một người tiếp theo bị mổ lấy nội tạng.
  • 因为在中国生活,每个人都是为当局工作,你必须服从命令,否则你会被从社会孤立,你也有可能成为下一个被摘取器官的人。
    Bởi vì sống tại Trung Quốc, mỗi bác sĩ đều làm việc cho chính quyền, nên bắt buộc phải tuân phục mệnh lệnh, nếu không anh sẽ bị xã hội cô lập, anh cũng có thể sẽ thành một người tiếp theo bị mổ lấy nội tạng.
  • 那么什么是修炼太极拳的终极目标呢?我的答案是:用太极拳道修炼自我、改造自我,从而反朴归真、复命归根,找回原始的 “我”。
    Vậy cái gì là mục tiêu cuối cùng của việc tu luyện Thái cực quyền? đáp án của tôi là: dụng Thái cực quyền đạo tu luyện, cải tạo bản thân, từ đó mà phản phác quy chân, phục mệnh quy căn, tìm về “ngã” nguyên thủy.
  • 那么什么是修炼太极拳的终极目标呢?我的答案是:用太极拳道修炼自我、改造自我,从而反朴归真、复命归根,找回原始的“我”。
    Vậy cái gì là mục tiêu cuối cùng của việc tu luyện Thái cực quyền? đáp án của tôi là: dụng Thái cực quyền đạo tu luyện, cải tạo bản thân, từ đó mà phản phác quy chân, phục mệnh quy căn, tìm về “ngã” nguyên thủy.
  • thêm câu ví dụ:  1  2