目前，联合国儿童基金会已派出一架货机，运载60吨救援物资，包括帐棚及医疗品，预计12日可抵达菲律宾。 Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc (UNICEF) cho biết, một máy bay vận tải chở 60 tấn hàng viện trợ, bao gồm cả lều bạt và thuốc, sẽ đến Philippines vào ngày 12/11.
根据联合国儿童基金会和世卫组织的统计，地球上每三人里，就有一人无法顺利取得饮用水。 Theo một báo cáo của tổ chức Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc và Tổ chức Y tế thế giới, cứ 3 người thì có 1 người không được tiếp cận với nước uống.
报告显示，近三分之一的中小学缺乏安全和可靠的饮用水 Theo báo cáo của Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc UNICEF và WHO, có gần 1/3 trường tiểu học và trung học thiếu nguồn cung cấp nước uống sạch sẽ và đáng tin cậy.
联合国儿童基金会指出，单单在肯亚，就有6.5万名儿童可能夭折，人数是2009年的3倍。 Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc (UNICEF) cho biết, riêng ở Kenya đã có tới 65.000 trẻ em thiếu dinh dưỡng ở mức nguy hiểm đến tính mạng, tăng gấp 3 lần số người năm 2009.
联合国儿童基金会指出，单单在肯尼亚，就有6.5万名儿童可能夭折，人数是2009年的3倍。 Quỹ Nhi đồng Liên Hợp Quốc (UNICEF) cho biết, riêng ở Kenya đã có tới 65.000 trẻ em thiếu dinh dưỡng ở mức nguy hiểm đến tính mạng, tăng gấp 3 lần số người năm 2009.
根据联合国儿童基金会今天发布的一份报告，几内亚，利比里亚和塞拉利昂至少有3,700名儿童因父母因埃博拉而死亡而成为孤儿 Theo báo cáo công bố ngày 30/9 của Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF), ít nhất 3.700 trẻ em ở Guinea, Liberia và Sierra Leone đang lâm vào cảnh mồ côi do cha mẹ tử vong vì Ebola.
联合国儿童基金会（儿童基金会）的一份报告收集了190个国家的数据，报告称，仅在2012年，约有95,000名儿童成为凶杀案的受害者 Báo cáo của Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) thu thập số liệu từ 190 quốc gia cho biết chỉ riêng trong năm 2012, khoảng 95.000 trẻ em là nạn nhân của các vụ giết người.
依据联合国儿童基金会数据，大约74万俄罗斯儿童没有得到父母监护，另一方面，等待领养的俄罗斯公民约为1.8万。 Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) ước tính rằng có khoảng 740.000 trẻ em Nga đang không có cha mẹ, trong khi đó chỉ có 18.000 trường hợp đang chờ nhận con nuôi ở nước này.
根据联合国的估计，俄罗斯有大约74万名未在父母监护下的孩子，而现在只有18,000名俄罗斯人正在等待领养孩子。 Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) ước tính rằng có khoảng 740.000 trẻ em Nga đang không có cha mẹ, trong khi đó chỉ có 18.000 trường hợp đang chờ nhận con nuôi ở nước này.
据联合国儿童基金会估计，俄罗斯有大约74万儿童不在父母监护权，约一万八千名俄罗斯人在轮候册上等待收养孩子。 Quỹ Nhi đồng Liên hợp quốc (UNICEF) ước tính rằng có khoảng 740.000 trẻ em Nga đang không có cha mẹ, trong khi đó chỉ có 18.000 trường hợp đang chờ nhận con nuôi ở nước này.
