得克萨斯州州长里克·佩里发表声明说：“我们正跟进事件并随着细节的逐步显现搜集信息。 Thống đốc bang Texas Rick Perry trong một tuyên bố cho hay: “Chúng tôi đang theo dõi sát sao các diễn biến và đang thu thập thông tin chi tiết về vụ việc này”.
美国能源部长里克·佩里说：“我们现在会进行一项研究，查明为什么会发生这种事情以及我们如何能够防止这样的事情再次发生。 Ông Rick Perry, Bộ trưởng Bộ Năng lượng Mỹ, cho biết: “Giờ chúng ta sẽ nghiên cứu và tìm hiểu lý do tại sao điều này xảy ra và làm thế nào để ngăn nó xảy ra.
克里国务卿呼吁德克萨斯州州长里克•佩里和总检察长格雷格•雅培重新考虑塔马约的死刑执行，他称这可能对在国外陷入法律纠纷的美国人产生负面影响。 Ngoại trưởng Kerry yêu cầu Thống đốc Texas Rick Perry và Bộ trưởng Tư pháp Greg Abbott xét lại vụ xử tử ông Tamayo, cho rằng vụ xử tử này có thể có ảnh hưởng tiêu cực đến những người Mỹ gặp khó khăn về luật pháp ở nước ngoài.
