“你虽然离家三年了，可是你老婆还是痴痴地在‘风铃屋’等，就算再等十年，她还是会等下去。 "Ngươi tuy rời khỏi nhà đã ba năm, nhưng lão bà của ngươi vẫn si dại đợi chờ ở Phong Linh ốc, cho dù có đợi mười năm, ả vẫn có thể đợi cho được".
明知道是一场没有结局的等待，可她依然痴守 在离别时的路口，欺骗自己或许会有奇迹发生。 Biết rõ là một sự chờ đợi không có kết cục, nhưng nàng vẫn si dại chờ ở ngã tư đường lúc ly biệt, lừa dối bản thân có lẽ sẽ có kỳ tích xảy ra.
明知道是一场没有结局的等待，可她依然痴守在离别时的路口，欺骗自己或许会有奇迹发生。 Biết rõ là một sự chờ đợi không có kết cục, nhưng nàng vẫn si dại chờ ở ngã tư đường lúc ly biệt, lừa dối bản thân có lẽ sẽ có kỳ tích xảy ra.
多少纯情少女，包括陈朝公主，都疯狂暗 恋子高，竟然因为日夜思念而咳血身亡 Có biết bao nhiêu thiếu nữ, trong đó có cả công chúa Trần Triều (陈朝), họ đều thương thầm Tử Cao đến si dại, đêm ngày tưởng nhớ khiến ho ra máu mà chết.
“你虽然离家三年了，可是你老婆还是痴痴地在‘风铃屋’等，就算再等十年，她还是会等下去。 “Ngươi tuy rời khỏi nhà đã ba năm, nhưng lão bà của ngươi vẫn si dại đợi chờ ở Phong Linh ốc, cho dù có đợi mười năm, ả vẫn có thể đợi cho được”.
