为了维持标准石油公司的盈利，洛克菲勒需要找一种替代煤油的产品。 Để giữ cho Standard Oil có lời được, Rockefeller cần phải tìm ra một sản phẩm thay thế dầu hoả.
1927年，在中国，我保证了标准石油公司畅通无阻的做他们想做的事情。 Năm 1927 ở Trung Quốc, tôi giúp Standard Oil tiếp tục hoạt động theo cách riêng mà không bị quấy nhiễu.
通用汽车和标准石油公司组建了乙基集团，以处理铅的生产和销售。 General Motors và công ty dầu Standard Oil đã thành lập tập đoàn Ethyl để xử lý việc sản xuất và bán hàng xăng pha chì.
美孚石油公司的伟大策划者就是1865年在克利夫兰赢得那场拍卖的年轻人。 Đứng đầu Standard Oil chính là người đàn ông trẻ tuổi đã giành chiến thắng trong cuộc bán đấu giá tại Cleveland năm 1865.
基于此理念，他建立了标准石油托拉斯，它可能是商业史上赢利最多的大企业之一。 Dựa vào sự nhìn thấu này ông đã xây dựng Standard Oil Trust, có lẽ thành doanh nghiệp lớn sinh lợi nhất trong lịch sử kinh doanh.
1990年代初期，由於标准石油控制了全美90%的石油供应，使他成为美国第一位亿万富豪。 Vào đầu những năm 1990, Standard Oil đã kiểm soát cung ứng 90% lượng dầu của cả nước Mỹ, ông trở thành tỷ phú đầu tiên của quốc gia này.
直到一月份的1971，这是一个田园诗般的生活，两艘标准油轮在旧金山湾相撞，溢出的油量超过了800,000加仑。 Đó là một cuộc sống bình dị cho đến tháng 1 1971, khi hai tàu chở dầu Standard Oil va chạm vào vịnh San Francisco, làm đổ hơn cả gallon dầu của 800,000.
洛克菲勒于1863年开始投资石油行业，到了1880年，他的标准石油公司已经控制了美国90%的原油生产。 John D. Rockefeller bắt đầu đầu tư vào ngành công nghiệp dầu khí vào năm 1863 và đến năm 1880, công ty Standard Oil của ông đã kiểm soát 90% sản lượng dầu của Mỹ.
