这样的将帅，不是军队的好将帅，不是国君的好助手；这样的国君，不是能打胜仗的好国君。 Người tướng soái như vậy, không phải là người tướng soái tốt của quân đội, không phải là trợ thủ tốt của nhà vua; một ông vua như vậy, không phải là một ông vua giỏi về mặt chiến thắng trong trận mạc.
英明的国君，良好的将帅，之所以一出兵就能战胜敌人，成功地超出众人之上的，就在于他事先了解敌情。 Một quốc vương anh minh, một tướng soái tốt và giỏi, sở dĩ cứ xuất binh là chiến thắng được kẻ địch, sự thành công vượt lên trên mọi người, là ở chỗ họ có thể biết được mọi việc trước khi hành động.
