他说,斯里兰卡正处于他所说的“摧毁恐怖主义”的边缘。 Tổng thống Sri Lanka nói rằng Sri Lanka đang tiến gần đến chỗ mà ông gọi là 'tiêu diệt khủng bố'.
斯里兰卡总统对全国表示,针对泰米尔伊拉姆猛虎解放组织已经取得战场上的彻底胜利。 Tổng thống Sri Lanka nói với quốc dân rằng đã đạt được một chiến thắng toàn diện trước Mặt trận giải phóng Hổ Tamil Eelam.
印度总理莫迪周四展开对斯里兰卡为期两天的访问,并与斯里兰卡总统西里塞纳会晤。 Hôm thứ Năm, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi tiến hành chuyến thăm hai ngày đến Sri Lanka và có cuộc hội đàm với Tổng thống Sri Lanka Maithripala Sirisena.
并呼吁全国人民以最大限度的克制和耐心行事,不要被毫无根据的谣言和虚假故事所误导。 Tổng thống Sri Lanka kêu gọi các quốc gia hành động với sự kiềm chế và kiên nhẫn tối đa, không bị che mắt bởi những tin đồn vô căn cứ và những câu chuyện sai lệch.
在斯里兰卡,海啸造成31,000人死亡,总统马欣达·拉贾帕克斯给受害者一个两分钟的无声祈祷 Tại Sri Lanka, nơi trận sóng thần khiến 31.000 người thiệt mạng, Tổng thống Sri Lanka Mahinda Rajapaksa tham dự lễ tưởng niệm với 2 phút im lặng cầu nguyện cho những nạn nhân.
报道称,亲华派前总统拉贾帕克萨2008年启动了南部这一港口的开发,约14亿美元的资金大部分来自中国的贷款。 Năm 2008, Mahinda Rajapaksa, cựu Tổng thống Sri Lanka đã khởi động phát triển cảng biển miền nam này, phần lớn số tiền đầu tư khoảng 1,4 tỷ USD đến từ khoản vay của Trung Quốc.
斯里兰卡总统拒绝了国际社会要求与泰米尔猛虎组织停火的呼吁,并说军方正在努力保护被困在冲突中的平民。 Tổng thống Sri Lanka bác bỏ kêu gọi của quốc tế đòi quân đội nước ông ngưng bắn với phiến quân Hổ Tamil và nói rằng quân đội đang ra sức bảo vệ thường dân bị kẹt trong cuộc xung đột.