Đăng nhập Đăng ký

thật xui xẻo Tiếng Trung là gì

thật xui xẻo คือ
Câu ví dụ
  • 这时,马悲伤地说:「我真倒霉!
    Ngựa khóc nói: " Ta thật xui xẻo!
  • 这时,马悲伤地说:“我真倒霉!
    Ngựa khóc nói: " Ta thật xui xẻo!
  • 谁遇到你就倒霉。
    Ai mà gặp cậu thật xui xẻo.
  • “去年真倒霉。
    “Năm ngoái thật xui xẻo.
  • “去年真倒霉。
    "Năm ngoái thật xui xẻo.
  • 真不幸
    Thật xui xẻo hả ?
  • 他心里暗骂一声晦气,早知道上海市交通这么拥挤,就应该早点开车上班。
    Trong lòng hắn thầm mắng mình thật xui xẻo, nếu hắn sớm biết giao thông ở Vọng Hải đông đúc như vậy thì đã lái xe đi làm sớm một chút.
  • 再醒过来,也是因为疼,她以为自己是在医院,没想到竟然还倒霉的在车后座上,在这900多公里的堵车大军里。
    Cô tỉnh lại, cũng bởi vì đau đớn, Nam Bắc nghĩ đang ở bệnh viện, nhưng thật xui xẻo khi thấy mình vẫn ngồi ở trong xe, giữa dòng xe bị ách tắc đến hơn 900 km này.
  •  “唉,那老头也真够倒霉的了,明明是好心捡到那胖子的钱包想还给他,结果却被人家怀疑是他偷的,狠狠的打了一顿。
    "Ai, lão nhân kia cũng thật xui xẻo rồi, rõ ràng là hảo tâm nhặt được mập mạp kia túi tiền muốn trả lại cho hắn, kết quả lại được hoài nghi là hắn trộm, hung hăng đánh cho một trận.
  • “唉,那老头也真够倒霉的了,明明是好心捡到那胖子的钱包想还给他,结果却被人家怀疑是他偷的,狠狠的打了一顿。
    "Ai, lão nhân kia cũng thật xui xẻo rồi, rõ ràng là hảo tâm nhặt được mập mạp kia túi tiền muốn trả lại cho hắn, kết quả lại được hoài nghi là hắn trộm, hung hăng đánh cho một trận.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3