Đăng nhập Đăng ký

thiết định Tiếng Trung là gì

thiết định คือ
Câu ví dụ
  • 枢机团团长的遴选将继续依照教会法典第352条2项进行,在主教级枢机之间选出。
    Niên trưởng Hồng Y đoàn sẽ tiếp tục được chọn trong số các Hồng Y đẳng Giám mục theo như đã được thiết định trong giáo luật số 352 triệt 2.
  • 战争是一种具体的拒绝追求经济与社会这重大目的,即国际团体为自己所设定的目标。
    Chiến tranh là một sự chối từ cụ thể công cuộc theo đuổi những mục tiêu xã hội và kinh tế to lớn mà cộng đồng quốc tế đã tự mình thiết định".
  • 我们还在做的包括《剑侠情缘》延伸出来的,比如小说设定,还有很多内容,其实我们都有在规划。
    Chúng tôi còn làm các phần mở rộng Kiếm Hiệp Tình Duyên ví dụ như tiểu thuyết thiết định, và còn rất nhiều nội dung, thật sự chúng tôi đều có ở trong kế hoạch.
  • 相反地,自高自大的人、骄傲的人、那些依据个人准则制定法律的人、那些抱持封闭态度的人,看不见这光。
    Ngược lại, người ta cũng thấy nơi đó những người kiêu ngạo, tự cao, những người thiết định lề luật theo những tiêu chí cá nhân, những người có thái độ đóng kín.
  • ”””这些书不可能与几个世纪的历史,特别是当历史是由最终认可的畅销书的时间。
    "Những cuốn sách này không thể đấu lại được với hàng bao thế kỷ lịch sử đã thiết định, nhất là khi lịch sử được xác nhận bởi cuốn sách bán chạy nhất tối hậu của mọi thời".
  • 报告说,根据国际海洋法,海洋界线形成于邻国间的协议;一国不可以单方面确立与另一个国家的海洋界线。
    Theo luật quốc tế, các ranh giới biển được tạo lập ra bởi sự thỏa thuận giữa các Quốc Gia láng giềng; một nước không thể đơn phương thiết định một ranh giới biển với một nước khác.
  • 根据国际海洋法,海洋界线形成于邻国间的协议;一国不可以单方面确立与另一个国家的海洋界线。
    Theo luật quốc tế, các ranh giới biển được tạo lập ra bởi sự thỏa thuận giữa các Quốc Gia láng giềng; một nước không thể đơn phương thiết định một ranh giới biển với một nước khác.
  • 3.“哨兵”“向导”指文中设定的某一种特殊人类,并非现在意义上的哨兵及向导;二者都拥有一个动物形态的精神体。
    3."Lính gác" "Dẫn đường" chỉ văn bên trong thiết định một loại nào đó đặc thù nhân loại, cũng không phải là hiện tại ý nghĩa thượng lính gác cùng dẫn đường; cả hai đều có được một cái động vật hình thái tinh thần thể.
  • thêm câu ví dụ:  1  2