" 当初的差别可太大了,整支球队的士气都改变了,他们今晚进级的方式,想想还是有点可怕的啊。 Đêm nay là một sự khác biệt, toàn bộ tinh thần của đội bóng đã thay đổi, thật đáng sợ".
久而久之,穷人不仅缺钱,还缺“钙”,整个人的精神都变软了。 Lâu dần, người nghèo không chỉ thiếu tiến mà còn thiếu "canxi", toàn bộ tinh thần đều trở nên mềm yếu.
久而久之,穷人不仅缺钱,还缺“钙”,整个人的精神都变软了。 Lâu dần, người nghèo không chỉ thiếu tiến mà còn thiếu " canxi ", toàn bộ tinh thần đều trở nên mềm yếu.
久而久之,穷人不仅缺钱,还缺“钙”,整个人的精神都变软了。 Lâu dần, người nghèo không chỉ thiếu tiến mà còn thiếu " canxi ", toàn bộ tinh thần đều trở nên mềm yếu.
他的教学方法就是教你全部精神贯注听讲,你才会有受用。 Cách dạy học của thầy chính là dạy bạn tập trung toàn bộ tinh thần để nghe giảng, bạn mới có lợi ích.
久而久之,穷人不仅缺钱,还缺“钙”,整个人的精神都变软了。 Lâu dần, người nghèo không chỉ thiếu tiến mà còn thiếu “canxi”, toàn bộ tinh thần đều trở nên mềm yếu.
不管季节如何变化,我始终在研究室的电脑前全神贯注。 Dù tiết trời có thay đổi thế nào, tôi cũng tập trung hết toàn bộ tinh thần vào cái máy tính trong phòng nghiên cứu.
她全身贯注的投入这首音乐中,仿佛这就是她的全部世界。 Lúc này toàn bộ tinh thần người phụ nữ đang tập trung vào âm nhạc, giống như đây chính là toàn bộ thế giới của cô ta.
因为色彩表达了一个方案的全部精神和生命;细节是室内设计的重要基础。 Màu sắc thể hiện toàn bộ tinh thần và sức sống của một chủ đề; chi tiết là nền tảng quan trọng của thiết kế nội thất.
玉箫已将全部精神力量,都集中在他的眼睛上,自以为已控制了全局。 Ngọc Tiêu đã mang toàn bộ tinh thần sức mạnh tập trung vào đôi mắt của lão, tự cho rằng đủ để có thể khống chết toàn cục.