西甲50多年来，不断变小的晶体管让计算机变得越来越便宜，越来越强大。 Hơn 50 năm qua, kích thước ngày càng thu nhỏ của transistor đã làm máy tính trở nên rẻ và mạnh hơn.
50多年来，不断变小的晶体管让计算机变得越来越便宜，越来越强大。 Hơn 50 năm qua, kích thước ngày càng thu nhỏ của transistor đã làm máy tính trở nên rẻ và mạnh hơn.
上世纪八十年代早期，芯片设计者们一直试图发挥电路中每一个晶体管的功效。 Trở lại đầu thập niên 1980, các nhà thiết kế chip cố khai thác tối đa mọi transistor trên các vi mạch.
4、对辐射和宇宙射线的敏感度（专用辐射硬化芯片用于航天器装置）; Transistor nhạy cảm với tia bức xạ và tia vũ trụ (Phải dùng kèm chip bức xạ đặc biệt cho các thiết bị tàu vũ trụ);
单个半导体本身的尺寸比任何光波的尺寸都要小，“当东西做到那么小的尺寸之后，颜色已经没什么意义了。 Các transistor nhỏ hơn so với bất kỳ sóng của ánh sáng nào. \"Khi bạn có được kích thước nhỏ như vậy, màu sắc không có ý nghĩa gì nữa,\".
我们目前这场革命始于20世纪60年代的硅谷，而且与摩尔定律密切相关：电脑芯片上的晶体管数量每两三年就会翻一番。 Cuộc cách mạng hiện nay của chúng ta, bắt đầu ở thung lũng Silicon trong những năm 1960, liên quan mật thiết với Định luật Moore: số lượng transistor trên một con chip máy tính cứ vài năm lại tăng lên gấp đôi.
我们当前的信息革命始于上世纪60年代的硅谷，它与摩尔定律紧密相连：生产研发的计算机芯片上的晶体管数量每隔几年就会翻一番。 Cuộc cách mạng hiện nay của chúng ta, bắt đầu ở thung lũng Silicon trong những năm 1960, liên quan mật thiết với Định luật Moore: số lượng transistor trên một con chip máy tính cứ vài năm lại tăng lên gấp đôi.
当时，舍默的未婚妻詹妮弗将她的个人物品从德国运到了美国，其中有一部1978年产晶体管收音机，是她爷爷的遗物。 Khi đó, người vợ chưa cưới của Shermer là cô Jennifer mang đồ đạc cá nhân của mình từ Đức chuyển đến Mỹ, trong đó có một chiếc radio Transistor được sản xuất năm 1978, là di vật của ông nội cô để lại.
当时，舍默的未婚妻詹妮弗将她的个人物品从德国运到了美国，其中有一部1978年产晶体管收音机，是詹妮弗爷爷的遗物。 Khi đó, người vợ chưa cưới của Shermer là cô Jennifer mang đồ đạc cá nhân của mình từ Đức chuyển đến Mỹ, trong đó có một chiếc radio Transistor được sản xuất năm 1978, là di vật của ông nội cô để lại.
当时，舍默的未婚妻詹妮弗将她的个人物品从德国运到了美国，其中有一部1978年产晶体管收音机，是詹妮弗爷爷的遗物。 Khi đó, người vợ chưa cưới của Shermer là cô Jennifer mang đồ đạc cá nhân của mình từ Đức chuyển đến Mỹ, trong đó có một chiếc radio Transistor được sản xuất năm 1978, là di vật của ông nội cô để lại.
