Đăng nhập Đăng ký

triều dâng Tiếng Trung là gì

triều dâng คือ
Câu ví dụ
  • “我不知道人们是否会像墙一样站起来移动,或者如果一切都是以他们的名义进行的。
    Tôi chưa biết liệu có phải tự nhân dân sẽ vùng lên và tràn đi như nước triều dâng, hay mọi sự sẽ được thực hiện trên danh nghĩa nhân dân.
  • 生命如潮汹涌,不管何时何地,我们都只能朝前走,不回头。
    Thời gian như nước triều dâng, dù là ở bất cứ đâu, bất cứ lúc nào, chúng ta cũng chỉ có thể tiến về phía trước, không được quay đầu lại.
  • 2016年奥运会组委会发言人菲利普威尔金森表示,事件的起因是与海风相关的潮汐
    Philip Wilkinson, người phát ngôn của Ban tổ chức Olympic 2016, cho rằng nguyên nhân của vụ việc này là do thủy triều dâng cao kết hợp với bão biển.
  • 信息分块 我队伍里有位成员 对模式识别和分析尤其在行
    Tôi đã làm khá tốt khi tôi còn làm hacker cho Thủy Triều Dâng, nhưng các anh bám đuôi và truy tìm bằng mấy cách mà tụi này cũng chẳng thể ngờ tới.
  • 高潮地物的地质、地貌特征与其根据《公约》第121条第3款的分类无关。
    Các đặc tính địa chất và địa thế học của một địa hình lúc thủy triều dâng cao thì không liên quan đến sự xếp loại của nó chiếu theo Điều Khoản 121(3).
  • 它讲述了一个熟悉的脆弱村庄的故事,担心潮汐上涨和居民在气候变化的前线成为受害者。
    Nó kể một câu chuyện quen thuộc về những ngôi làng dễ bị tổn thương vì sợ thủy triều dâng cao và cư dân là nạn nhân trên chiến tuyến của biến đổi khí hậu.
  • 我看到了马力和他的室友,就连他们也在躲避我,同学们如潮水般散开,让我变成一块干涸的岛屿。
    Tôi nhìn thấy Mã Lực và người bạn cùng phòng với cậu, ngay cả họ cũng né tránh tôi, các em học sinh đông đúc như nước triều dâng cũng tản ra, để tôi biến thành một ốc đảo khô cằn.
  • 我喝了一口咖啡,继续说:“但台风的风场和气压场会造成河口的暴潮,这种暴潮位远比平时的海水潮位高。
    Tôi uống một hớp cà phê, tiếp tục nói: “Nhưng gió với khí áp của bão sẽ khiến do nước ở cửa sông dâng cao, loại thủy triều dâng này vượt xa so với mức thủy triều của nước biển bình thường.
  • 气象预报说,“多利”未来几天有可能在德克萨斯州南部大部分地区以及墨西哥北部带来10到20厘米的降雨,并引起比正常海浪高出近2米的大浪。
    Các nhà dự báo thời tiết nói bão Dolly có thể trút xuống từ 10 đến 20 centimet nước mưa trên hầu hết mạn Nam bang Texas và vùng Đông Bắc Mêhicô trong vài ngày tới, và sẽ làm thủy triều dâng cao thêm gần 2 mét trên mức bình thường.
  • thêm câu ví dụ:  1  2