这一消息是新希腊总统就该国对德国媒体的债务问题发表的第一条评论 Thông tin trên là những bình luận đầu tiên của tân Tổng thống Hy Lạp liên quan vấn đề nợ của nước này với truyền thông Đức.
他说，德国媒体的炒作手法具有延续性，明显违背媒体的职业操守，动机复杂。 Ông ta nói, cách tác nghiệp của truyền thông Đức đã liên tục tiếp diễn, rõ ràng là vi phạm đạo đức nghề nghiệp, có đông cơ phức tạp.
德国媒体报道说，这名31岁的中国背包客既不会说德语、也不会说英语，他随后接受了体检和指纹采集。 Truyền thông Đức đưa tin vị khách du lịch ba lô 31 tuổi này, người không nói cả tiếng Đức lẫn tiếng Anh, đã được kiểm tra y tế và được lấy dấu vân tay.
德国媒体报道称，这名31岁的中国背包客既不会说德语、也不会说英语，他随后接受了体检和指纹采集。 Truyền thông Đức đưa tin vị khách du lịch ba lô 31 tuổi này, người không nói cả tiếng Đức lẫn tiếng Anh, đã được kiểm tra y tế và được lấy dấu vân tay.
荷兰机场取消了至少50个航班，德国媒体报道说，汉堡机场和杜塞尔多夫机场也因风暴出现航班延误。 Ít nhất 50 chuyến bay bị hủy bỏ tại sân bay Schiphol ở Hàn Lan và các phương tiện truyền thông Đức cho biết sân bay ở Hamburg và Dusseldorf bị ngưng trệ nghiêm trọng.
德国媒体稍后援引消息人士的话写道，德国外交部认为这是一个挑衅行为，并建议公司不对这些信件作出回应。 Sau đó truyền thông Đức trích dẫn các nguồn tin cho biết, Bộ Ngoại giao Đức coi hành động này là một sự khiêu khích và khuyến nghị các công ty không trả lời bức thư.
德国媒体稍后援引消息人士的话写道，德国外交部认为这是一个挑衅行为，并建议公司不对这些信件作出回应。 Sau đó truyền thông Đức trích dẫn các nguồn tin cho biết rằng, Bộ Ngoại giao Đức coi hành động này là một sự khiêu khích và khuyến nghị các công ty không trả lời bức thư.
据周末德国媒体报道，大众汽车多年前忽视了员工和供应商的警告，称排放测试索具软件是非法的。 Theo báo cáo của truyền thông Đức vào cuối tuần qua, Volkswagen đã bỏ qua những cảnh báo từ đội ngũ nhân viên và các nhà cung cấp cho rằng phần mềm gian lận khí thải là bất hợp pháp.
德国媒体还引述警方内部报告的内容称，人群中有很多的叙利亚、阿富汗和伊拉克移民，不过目前还不清楚他们是否参加了攻击行动。 Các phương tiện truyền thông Đức khác cũng dẫn nguồn tin cho biết có rất nhiều công dân Syria, Afghanistan và Iraq ở trong đám đông dù không rõ họ có tham gia vụ tấn công tình dục hay không.
