“这是有历史记载以来第一次部署定向能武器，有太多人对这种武器议论纷纷，我们决定付诸实践”。 "Đây là lần đầu tiên trong lịch sử triển khai vũ khí năng lượng định hướng, có quá nhiều người nói về loại vũ khí này, chúng tôi quyết định đưa nó vào thực hiện".
与往常一样，当局正在试图建立的基础上，任何新的能源武器，而不是在平民生活中的一些有用的东西。 Như mọi khi, các nhà chức trách đang cố gắng để tạo ra trên cơ sở của bất kỳ loại vũ khí năng lượng mới, không phải một cái gì đó hữu ích trong cuộc sống dân sự.
定向能武器和无人机是两种新技术，以及超音速导弹和网络战，有望改变澳大利亚军队的作战方式。 Vũ khí năng lượng định hướng và máy bay không người lái là hai công nghệ mới, cùng với tên lửa siêu thanh và chiến tranh mạng, dự kiến sẽ thay đổi phương thức tác chiến của quân đội Australia.
2006年 美国国防部副部长克雷格向隶属于五角大楼的防务科学委员会下达命令，要求其就定向能武器的研发和应用问题展开深入研究。 Năm 2006, Thứ trưởng Quốc phòng Mỹ Craig ra lệnh cho Ủy ban khoa học quốc phòng của Lầu Năm Góc, yêu cầu họ triển khai nghiên cứu sâu sắc vấn đề nghiên cứu phát triển và ứng dụng vũ khí năng lượng chùm tia.
一般来说，激光武器使用高能激光对远距离目标进行精确射击，或者用于防御导弹等的定向能武器，它的发射速度是洲际弹道导弹的5万倍。 Nói chung, vũ khí laser sử dụng laser năng lượng cao để bắn chính xác các mục tiêu tầm xa, hoặc sử dụng vũ khí năng lượng định hướng như tên lửa, tốc độ phóng là 50.000 lần tên lửa đạn đạo liên lục địa.
但该机构又说，鉴于“激光定向能武器性能示范机”所涉及的性能要求很广，“不指望一家供应商能完全满足所有这些要求”。 Nhưng, cơ quan này còn cho biết, do yêu cầu tính năng của "máy mẫu tính năng vũ khí năng lượng định hướng laser" rất rộng, "không trông chờ vào một nhà cung ứng nào có thể hoàn toàn đáp ứng được tất cả các yêu cầu này".
2014年夏，美国中央司令部秘密在其波斯湾巡逻的“庞塞”号军舰上部署了30千瓦的激光武器系统，用以确定定向能武器在作战环境中的效力。 Mùa hè năm 2014, Bộ tư lệnh Trung tâm Mỹ đã bí mật triển khai hệ thống vũ khí laser 30 kW trên tàu chiến USS Ponce tuần tra ở vịnh Ba Tư, dùng để xác định hiệu lực của vũ khí năng lượng định hướng trong môi trường tác chiến.
