每个人都把自己丰富而荣耀的荣誉归功于内森的眼睛。 Mỗi người đều đem tất cả mọi sự giàu sang vinh nhục của mình ký thác vào ánh mắt của Nathan.
都把自己的富贵荣辱寄托在内森的眼神上。 Mỗi người đều đem tất cả mọi sự giàu sang vinh nhục của mình ký thác vào ánh mắt của Nathan.
知荣辱 Biết vinh nhục.
难道他真的已将生死荣辱看得比解池剑下的一泓清水还淡? Không lẽ chàng đã xem sống chết vinh nhục còn nhẹ hơn cả làn nước trong vắt trong hồ Giải Kiếm Trì?
所有通过测试的人都露出了笑意，仁剑却荣辱不惊，沉稳一如往昔。 Những người thông qua trắc thí đều lộ ra nụ cười, Nhân Kiếm vẫn vinh nhục bất kinh, trầm ổn như xưa.
“既然你不爱世俗权力荣辱，那我就大量的赏赐给你，做足人情。 Nếu ngươi không yêu quyền lực vinh nhục thế tục, vậy ta liền lượng lớn ban thưởng cho ngươi, làm đủ ân tình.
因为陈平安知道，他们简单的爱憎喜怒，就会决定自己的生死荣辱。 Bởi vì Trần Bình An biết, chỉ một cái yêu ghét vui giận của họ thôi sẽ quyết định vinh nhục sinh tử của mình.
因为陈平安知道，他们简单的爱憎喜怒，就会决定自己的生死荣辱。 Bởi vì Trần Bình An biết, chỉ một cái yêu ghét vui giận của họ thôi sẽ quyết định vinh nhục sinh tử của mình.
有一种保护，叫做“携手同行的人”，与你生死与共，荣辱与共，那是你最爱的人; Có một loại bảo vệ, gọi là “Cặp tay đồng hành người”, cùng ngươi sống chết có nhau, vinh nhục cùng hưởng, đó là ngươi người yêu nhất;
在长达60多年的婚姻中，他们二人志趣相投，彼此相爱，彼此搀扶，同进退，共荣辱。 Trong cuộc sống hôn nhân hơn 60 năm, hai người họ cùng nhau chia sẻ sở thích chung, yêu thương lẫn nhau, cùng nhau tiến lùi, chia sẻ vinh nhục cùng nhau.
