Đăng nhập Đăng ký

xã tắc Tiếng Trung là gì

xã tắc คือ
Câu ví dụ
  • 水,民生之脉。
    Cho nước, dân, đời đời xã tắc
  • 彩虹需要你们!
    Non sông xã tắc đang cần các anh!
  • 社稷坛从1806年春季末兴建,位于顺化古都皇城西边。
    Đàn Xã Tắc được xây dựng từ cuối mùa xuân năm 1806, nằm ở phía tây Hoàng Thành.
  • 我是国君,不能受辱於叛徒,当自刎以报社稷。
    Ta là vua một nước, không thể nào chịu nhục với bọn phản đồ, đành tự vẫn báo đền xã tắc.
  • 我是国君,不能受辱于叛徒,当自刎以报社稷。
    Ta là vua một nước, không thể nào chịu nhục với bọn phản đồ, đành tự vẫn báo đền xã tắc.
  • 无忌道:“陛下将宗庙社稷交付殿下,您怎能只知哭泣?
    Thế là Vô Kị bèn nói:"Bệ hạ đem tông miếu xã tắc giao phó điện hạ, ngài có thể nào chỉ biết khóc thút thít?".
  • 至元席初立,乃下诏曰:「夫法令者,所以抑暴扶弱,欲其难犯而易避也。
    Mạnh Tử là người xướng lên cái thuyết dân chủ đầu tiên, ông nói: “Dân vi quý, xã tắc thứ chi, quân vi khinh”([5]).
  • 所以,我认为:要想把国家治理好,就要下决心除掉这些社鼠!”
    Cho nên, thần cho rằng: nếu muốn trị vì quốc gia cho tốt, cần phải quyết tâm trừ bỏ bọn chuột bọ xã tắc này!”.
  • 正殿两旁则有偏殿,左边偏殿是办事处而右边偏殿则是天后寝室,
    Hai bên của Thiên An môn có Thái miếu bên trái (nay là cung văn hoá nhân dân lao động), bên phải là đàn Xã tắc (nay là công viên Trung Sơn 中山).
  • 城民刘安定等先有异志,谓欲图己,还相恐动,遂执仲遵。
    Người xưa cũng dạy trời thương người dân, dân muốn gì trời phải theo; hay dân là của quý, thứ tới mới là xã tắc còn vua thì (nên) xem nhẹ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3