6号美女将站在更遥远的对岸，看着更更遥远的地方。 Người đẹp số 6 sẽ đứng ở bờ bên kia xa tít tắp, nhìn về một nơi càng xa hơn.
我不会长途跋涉一个地方，只为了吃一尾鱼。 Tôi sẽ không phóng đến nơi nào đó xa tít tắp chỉ để ăn một miếng đuôi cá nữa.
远处那就是城门了。 Xa tít ngoài kia là cửa Đại.
你还有一个航班要赶 Và một chuyến bay xa tít.
那是很久以前的事 发生在东方国度之外的土地上 一个你现在不再可能找到的地方 từ rất lâu về trước ở miền đất phía Đông xa tít trong ánh dương nay đã không còn hiện hữu
家园在后方 Quê nhà xa tít sau ta
即使我们已经穿过树林，我们的第一个障碍，地平线似乎如此遥远。 Mặc dù chúng tôi đã vượt qua được hàng cây, chướng ngại đầu tiên, chân trời xem ra vẫn còn xa tít.
”尼克松总统预计,布什将击败佩罗在一场势均力敌的比赛,跟我一个遥远的第三。 Tổng thống Nixon tiên đoán Bush sẽ đánh bại Perot trong cuộc đua sát nút, bỏ lại tôi đứng thứ ba xa tít đằng sau.
