死亡是在房间里,她没有力量去面对它,打回去,她吓坏了。 Cái chết đang lởn vởn trong phòng, nàng không hơi sức nào mà đối đầu với nó, đánh lui nó và nàng đâm khiếp hãi.
许多敌人站在它面前，在另外一半的平原上，其他的主人仍然没有战斗。 Rất nhiều quân địch đang án trước họ, và ở nửa kia của cánh đồng vẫn có những binh đoàn khác chưa bị đánh lui.
相反的情况下，陛下，我将看到自己被迫驱除一场攻击，而这一切并没有引起我的注意。 Bằng không, thưa Bệ hạ, tôi sẽ phải buộc lòng đánh lui một cuộc tấn công mà phía tôi không hề làm việc gì đó gây ra cả.
相反的情况下，陛下，我将看到自己被迫驱除一场攻击，而这一切并没有引起我的注意。 Bằng không, thưa Bệ hạ, tôi sẽ phải buộc lòng đánh lui một cuộc tấn công mà về phía tôi không hề làm việc gì để gây ra cả.
国际联军抽调10名网络防御部队成员，命令他们在两天内击退网络进攻。 Liên quân quốc tế phái đến 10 thành viên lực lượng phòng thủ mạng, ra lệnh cho họ đánh lui các cuộc tấn công mạng trong 2 ngày.
在我心中，别人拜我的时候，我也是一个道具，就像一个篮球，让人打来打去。 Người khác sùng bái tôi, thì tôi cũng chỉ là một loại đạo cụ, cũng giống quả bóng chuyền, để cho người ta đánh tới đánh lui.
别人礼拜我，我也是一个道具，就像一个篮球，让人打来打去。 Người khác sùng bái tôi, thì tôi cũng chỉ là một loại đạo cụ, cũng giống quả bóng chuyền, để cho người ta đánh tới đánh lui.
反而是实力越来越强，甚至刚才挥出三十三倍战力还击退了自己。 Ngược lại còn khiến lực lượng của đối phương càng tăng, thậm chí vừa rồi còn phát ra ba mươi ba lần chiến lực đánh lui bản thân.
在顺化，我军完全夺取城市及革命政府机构的控制权，占领了25天，撤退了数百次敌方的反击。 Ở Huế, ta đã làm chủ hoàn toàn thành phố, tổ chức chính quyền cách mạng, chiếm giữ 25 ngày, đánh lui hàng trăm đợt phản kích của địch.
