翌日，江载初在午膳时间去了东宫，没有带上任何内侍，静悄悄地站在门口，听到屋内两个孩子一边吃饭，一边在说话。 Hôm sau, Giang Tái Sơ qua đông cung dùng bữa trưa, không có mang theo nội thị gì, im lặng đứng ở cửa, nghe thấy hai đứa trẻ vừa ăn cơm vừa nói chuyện trong phòng.
可当新任太子一步一步踏上东宫主殿的白玉石阶时，他突然觉得是在踏着朋友咬牙支撑的脊背。 Khi từng bước một bước trên thềm đá bạch ngọc của chủ điện Đông Cung, ta đột nhiên cảm thấy đang bước bước trên lưng bằng hữu cắn răng chống đỡ.
我住的地方同他隔着大半个东宫，消息又不灵通，等我知道的时候，他已经病得很厉害了，但宫中还并不知情。 Chỗ tôi sống cách hắn quá nửa Đông Cung, tin tức cũng không được linh động, đến lúc tôi biết tin, hắn đã bệnh khá trầm trọng, nhưng trong cung lại chẳng hề hay biết tình hình.
」我咬住自己的舌尖不说话，我悔死了，我应该从窗子里一翻出来就大喊大囔，把整个东宫的羽林军都引过来，然後我就安全了。 Tôi nghiến chặt lưỡi cốt không thốt lên lời, thế có hận chết không cơ chứ, đáng lẽ ra, lúc trèo khỏi cửa sổ ấy, tôi phải hô hoán lên, phải kéo hết thảy Vũ lâm quân trong Đông Cung đến, thế là được an toàn.
这份与给股东年报一起公布的总结报告，使公司各利益相关方有机会详细了解和监督雀巢2014年在38个具体目标方面所取得的新进展。 Bản báo cáo được công bố dưới dạng tóm tắt cùng với Báo Cáo Thường Niên của chúng tôi gửi đến các cổ đông, cung cấp cho các bên liên quan có cơ hội rà soát tiến độ của Nestlé trong năm 2014 so với 38 mục tiêu cụ thể.
