你不知道里面发生了什麽事,也许是惊心动魄的,也许是平缓无波的,可是坐在外面的人也只能干等着,望眼欲穿。 Ngừơi bên trong không biết xảy ra chuyện gì, có khi là kinh tâm động phách, có khi là bình yên vô sự, nhưng người ngồi ngoài cũng chỉ có thể chờ, mòn mỏi con mắt.
第三十五章 这一章 打的不满意,那种惊心动魄的感觉没打出来,谁叫是赶稿,人穷志亦短呀。 Chương 35 này một chương đánh không hài lòng, cái loại này kinh tâm động phách cảm giác không đánh ra tới, ai kêu là đuổi bản thảo, người nghèo chí cũng đoản nha.
”黄梓瑕轻声说,“听王爷讲述,这桩案件必定惊心动魄又牵连甚广,或许比之我父母的死更为离奇。 Hoàng Tử Hà khẽ nói, “Theo lời vương gia, vụ án này nhất định là kinh tâm động phách, hoặc liên đới rất rộng, có lẽ còn ly kỳ hơn cả cái chết của cha mẹ tôi nữa.
虽是双胞胎,但她皮肤比妹妹白,眉睫比妹妹黑,身形纤细修长,同样十四岁的年纪,她如初绽的花,美的惊心动魄。 Tuy là sinh đôi, nhưng làn da cô trắng hơn em gái, mi mày đen hơn em gái, thân hình mảnh mai thon thả, cũng như tuổi mười bốn, cô như đóa hoa mới nở, đẹp đến kinh tâm động phách.
无论谁都可以想像得到,这一战必将是近年来最惊心动魄的一战,必将永垂武林。 Vô luận là ai cũng có thể tưởng tượng ra được rằng, trận chiến này tất phải là một trận chiến kinh tâm động phách nhất trong những năm gần đây, sẽ mãi mãi vang vọng võ lâm.
无论谁都可以想象得到,这一战必是近年来最惊心动魄的一战,必将永垂武林。 Vô luận là ai cũng có thể tưởng tượng ra được rằng, trận chiến này tất phải là một trận chiến kinh tâm động phách nhất trong những năm gần đây, sẽ mãi mãi vang vọng võ lâm.
所以,死神的出现很可能会改变梦大陆现有的格局,带来一场比帝国分裂更加惊心动魄的大动荡。 Cho nên, tử thần xuất hiện có khả năng sẽ thay đổi vận mệnh hiện giờ của Mộng đại lục, mang đến một hồi đại rung chuyển còn kinh tâm động phách hơn cả đế quốc phân liệt.
今天京都这数场惊心动魄的战斗与追杀,甚至极有可能动摇整个人类世界,但一直都在师父的控制之中。 Hôm nay mấy trận chiến đấu cùng đuổi giết kinh tâm động phách ở kinh đô, thậm chí rất có khả năng dao động toàn bộ thế giới nhân loại, nhưng vẫn đều trong khống chế của sư phụ.
在接下来的半个月里,山脉最深处很安宁,不曾有任何激战生,让人都快遗忘了那场惊心动魄的大战。 Tại trong nửa tháng tiếp theo này, dãy núi ở nơi sâu xa nhất rất an bình, chưa từng có tiếp cuộc chiến nào xảy ra, mọi người gần như đã sắp quên lãng trận đại chiến kinh tâm động phách kia.
在接下来的半个月里,山脉最深处很安宁,不曾有任何激战发生,让人都快遗忘了那场惊心动魄的大战。 Tại trong nửa tháng tiếp theo này, dãy núi ở nơi sâu xa nhất rất an bình, chưa từng có tiếp cuộc chiến nào xảy ra, mọi người gần như đã sắp quên lãng trận đại chiến kinh tâm động phách kia.