他是不是想问我,火明明只烧到五楼,为什么这边已经是一片火后的残骸? Cậu ấy là muốn hỏi tôi, lửa rõ ràng chỉ mới cháy tới tầng năm, vì sao bên này đã muốn là cảnh tượng điêu tàn?
他是不是想问我,火明明只烧到五楼,为什麽这边已经是一片火後的残骸? Cậu ấy là muốn hỏi tôi, lửa rõ ràng chỉ mới cháy tới tầng năm, vì sao bên này đã muốn là cảnh tượng điêu tàn?
我要普洛特洛讲讲 这些老房子的危险性... ...还有为什么我们不应该 死抱着那些属于堕落的过去的建筑 Tôi muốn ông Prothero nói về mối nguy của những tòa nhà cũ kĩ đó và vì sao ta phải trừ bỏ tàn tích của quá khứ điêu tàn.
不过可惜的是,或许是当年气运太盛,方才会导致如今的洛神族凋零至此,竟是需要一个女孩子,来将其拯救。 Chỉ đáng tiếc, năm tháng là số mệnh, đã khiến cho Lạc Thần tộc bây giờ điêu tàn, đến nỗi cần một cô gái nhỏ để cứu vớt nó.
美国白银委员会的报告指出:“黑 暗的中世纪时代正是由于货币短缺和价格下降所造成。 Báo cáo của hội bạc trắng ở Mỹ đã chỉ ra: “Sự điêu tàn trong thời kỳ trung cổ là do nạn thiếu hụt tiền tệ và sự sụt giá gây nên.
美国白银委员会的报告指出:「黑暗的中世纪时代正是由於货币短缺和价格下降所造成。 Báo cáo của hội bạc trắng ở Mỹ đã chỉ ra: “Sự điêu tàn trong thời kỳ trung cổ là do nạn thiếu hụt tiền tệ và sự sụt giá gây nên.
他要她去想,他不断地问,这一次,这余生,是要一人无声安稳凋零,还是要陪他放肆燃烧了? Anh muốn cô cân nhắc, anh không ngừng hỏi lần này, quãng đời còn lại, là muốn một mình im ắng tĩnh mịch điêu tàn, hay là muốn bên cạnh anh làm càn bùng cháy?
发现目标更实际的思考时间的废墟,我拿起一个蜡烛,出发去探索寻找燃烧的东西。 Sau khi tìm được một mục đích thiết thực hơn là ngắm nghía những điêu tàn của thời gian, tôi lấy một ngọn nến và bắt đầu khám phá ngôi nhà mong tìm thứ gì để đốt.
“当公共服务不再是公民的主要事务,并且人们宁愿掏钱而不愿本人亲自来服务时,那么,这个国家离垮台也就不远了。 Ngay khi mà nghĩa vụ công không còn là công việc chính của các công dân, và khi họ thích phục vụ bằng tiền hơn là bằng bản thân của mình, thì quốc gia đã tiến gần đến chỗ điêu tàn.
烟花的灿烂,叶子的零落,生命结束后回归尘埃是我们不可抗拒的现实。 Sự lung linh của pháo hoa, sự điêu tàn của lá rụng, sự quay trở về với cát bụi khi kết thúc tiến trình của sinh mệnh là những hiện thực mà chúng ta bất lực không thể nào cải biến.