一连 nghĩa là gì

• 一连串疑问出现在侦查员头脑中。
  Những câu hỏi ẩn hiện trong đầu các điều tra viên.
• 可是一连几天，一点动静也没有。
  Nhưng mấy ngày qua, một chút động tĩnh cũng chẳng có.
• 一连串的问题使我迷惑不解。
  Một loạt những câu hỏi khiến tôi có chút bối rối.
• 好了，一连两天介绍了天然气分布式能源、火电及水电。
  Hai thập kỷ sau đó là khí đốt tự nhiên và thủy điện.
• 一天和人家下棋,却一连输了三局。
  Một hôm đánh cờ với người ta, ông thua liên tiếp ba bàn.
• 道士一连喝了二十多杯，告辞离去。
  Đạo sĩ uống cạn hơn hai chục chén rồi chào ra về.
• 就在同一段时间，发生了一连串
  Ngay lúc ấy, cùng một lúc hàng loạt sự kiện xảy ra.
• ”他一连说了5个“感谢”，情绪非常激动。
  Ông ấy đã nói cảm ơn tới 5 lần, vì quá xúc động.
• 接下来一连几晚她都梦见和丈夫在一起。
  Tiếp đó mấy đêm liền, nàng đều mơ thấy ở cùng chồng.
• 他一连抽了自己十个耳光。
  Đoạn gã vung tay lên tự đánh mình mười mấy cái bạt tai.