万倍 nghĩa là gì

• 8、第一个被拍下来的黑洞是地球的300万倍大。
  Lần đầu chụp được ảnh hố đen to hơn Trái Đất ba triệu lần
• 我试着给你打电话一百万倍。
  Mình đã cố gọi điện cho cậu hàng tỷ lần.
• 结婚十年后，我失去的青春已经贬值了一万倍。
  Sau 10 năm kết hôn, tuổi thanh xuân của em đã bị khấu hao 1 vạn lần.
• ””这听起来像是她说之前的一百万倍。
  Điều đó nghe có vẻ như cô ấy đã nói hàng triệu lần trước rồi.
• “害怕危险的心理，比危险本身还可怕一万倍。
  "Tâm lý sợ nguy hiểm còn đáng sợ hơn vạn lần so với sự nguy hiểm.
• 自2012年以来，人工智能的算力需求增长了超过30万倍。
  Từ năm 2012, nhu cầu về sức mạnh tính toán AI đã tăng hơn 300.000 lần.
• 但是现实中，是要凄惨好几千万倍。
  Nhưng thực tế còn đau lòng gấp nghìn lần.
• 一万倍的时间加速，就是这么恐怖！
  Gấp trăm lần tăng tốc, kinh khủng như vậy!
• 甚至如果我变得聪明一百万倍。
  cho con được thông minh hơn một triệu lần".
• 潜意识的力量比意识大3万倍，所以要激
  Mà tiềm thức thì mạnh hơn ý thức cả nghìn lần, cho nên đương nhiên