这些中微子需要具备1.8兆电子伏的最小能量，才能利用反β衰变过程探测到。 Tuy nhiên, cần phải có năng lượng tối thiểu là 1,8 mega-electron vôn để phát hiện các hạt này qua quá trình phân rã beta đảo ngược.
这个1亿美元的项目目的是测量θ13，这是一种关键的、接近0参量的中微子震荡。 Dự án trị giá 100 triệu đô la Mĩ này nhắm tới mục tiêu đo θ13, một thông số quan trọng, gần bằng zero của các dao động neutrino.
当我回顾过去四十年在太阳中微子研究领域所取得的成就时， 我感到了惊讶。 Tôi thật sự ngạc nhiên khi nhìn trở lại cái đã hoàn thành trong lĩnh vực nghiên cứu neutrino mặt trời trong bốn thập kỉ vừa qua.
虽然物理学家可能永远无法精确地确定这3种中微子的质量，但他们可以不断接近。 Các nhà vật lý có thể không bao giờ xác định chính xác khối lượng của ba loài neutrino, nhưng chúng có thể tiếp tục tiến gần hơn.
物理学家可能永远无法精确地确定这三种中微子的质量，但他们可以不断接近精确值。 Các nhà vật lý có thể không bao giờ xác định chính xác khối lượng của ba loài neutrino, nhưng chúng có thể tiếp tục tiến gần hơn.
虽然物理学家可能永远无法精确地确定这3种中微子的质量,但他们可以不断接近。 Các nhà vật lý có thể không bao giờ xác định chính xác khối lượng của ba loài neutrino, nhưng chúng có thể tiếp tục tiến gần hơn.
虽然物理学家可能永世无法正确地确定这3种中微子的质量，但他们可以赓续靠近。 Các nhà vật lý có thể không bao giờ xác định chính xác khối lượng của ba loài neutrino, nhưng chúng có thể tiếp tục tiến gần hơn.
因为中微子总是和具有类似光谱的伽马射线一起“产生”，科学家推测，两种光谱拥有共同的起源。 Vì neutrino luôn được "tạo ra" cùng với tia gamma có phổ tương tự, các nhà khoa học dự đoán rằng, cả hai phổ đều có nguồn gốc chung.
据物理学家所知，三种中微子中至少有两种有质量，且它们的质量之间存在着某种关系。 Điều mà các nhà vật lý biết là ít nhất hai trong số ba loài neutrino phải có khối lượng và có mối quan hệ giữa khối lượng của chúng.
中微子是宇宙中非常重要的基本粒子，它独有的物理特性一直深深吸引着科学家。 Neutrino là hạt cơ bản rất quan trọng trong vũ trụ, đặc tính vật lý đặc biệt của nó luôn thu hút sự quan tâm sâu rộng của giới khoa học.
