英国的乐施会和“拯救儿童”组织这个星期发出了紧急呼吁。 Tổ chức Oxfam và tổ chức Save the Children ở Anh tuần này đã phát động một chiến dịch quyên góp khẩn cấp.
法国乐施会组织了一项收集旧物品的计划,出售圣诞礼品以筹集慈善资金 Tổ chức Oxfam của Pháp đã tổ chức một chương trình thu gom những đồ vật cũ, quà tặng Noel để bán gây quỹ từ thiện.
乐施会表示,修改是由于数据得到了改进,同时表示“贫富不均扩大”的趋势仍然存在。 Oxfam cho biết việc sửa đổi là do dữ liệu được cải thiện nhưng khẳng định xu hướng "gia tăng bất bình đẳng" vẫn còn đó.
乐施会发布的这份报告中提及的一些国家,与一些全球最大的企业的税收丑闻有关。 Một số quốc gia được Oxfam nêu tên trong báo cáo đã liên quan đến nhiều scandal thuế của một số công ty lớn nhất thế giới.
乐施会表示,基于全球各地的调查,认为许多法律和规定照顾了富人的利益。 Oxfam cho biết, dựa vào những khảo sát trên nhiều quốc gia, tổ chức này tin rằng rất nhiều điều luật và quy định ưu tiên cho người giàu.
乐施会发布的报告称,到2030年,主食的将大幅攀升,玉米和大米的将分别攀升180%和130%。 Báo cáo của tổ chức từ thiện cho biết, đến năm 2030, giá của các loại nông sản chính yếu như ngô và gạo sẽ tăng lần lượt 180% và 130%.
乐施会发布的报告称,到2030年,主食的价格将大幅攀升,玉米和大米的价格将分别攀升180%和130%。 Báo cáo của tổ chức từ thiện cho biết, đến năm 2030, giá của các loại nông sản chính yếu như ngô và gạo sẽ tăng lần lượt 180% và 130%.
国际救援组织乐施会警告说,维和人员的减少将意味着刚果发生混乱。 Nhóm nhân quyền Oxfam đã cảnh báo rằng việc giảm binh sĩ gìn giữ hòa bình sẽ có nghĩa là một sự hỗn loạn cho nước Cộng hòa Dân chủ Congo.
在这本《99%民众的经济》报告中,乐施会指出,富人和穷人之间的鸿沟比我们之前所担心的还要更大。 Báo cáo “Nền kinh tế dành cho 99%” của Oxfam cho thấy khoảng cách giữa người giàu và người nghèo lớn hơn rất nhiều so với những gì chúng ta nghĩ.
乐施会说,它希望帮助总共300万人,但它的援助项目面临着5千5百万美元的资金缺口。 Oxfam nói rằng họ muốn giúp tổng cộng 3 triệu người nhưng phải đối mặt với sự thiếu hụt khoảng 55 triệu đôla cho các chương trình của tổ chức.