澳大利亚圣诞节正处於夏季中午：海滩，炎热气温，冲浪，游泳，野餐和其他温暖的天气庆祝活动是澳大利亚人度过美好圣诞节的方式。 Giáng sinh Úc vào giữa mùa hè: Bãi biển, nhiệt độ nóng, lướt sóng, bơi lội, dã ngoại và các lễ hội thời tiết ấm áp khác là cách của người Úc có một Giáng sinh tuyệt vời.5.
澳大利亚圣诞节正值夏季：海滩，高温，冲浪，游泳，野餐和其他温暖天气的庆祝活动是澳大利亚人度过圣诞节的方式。 Giáng sinh Úc vào giữa mùa hè: Bãi biển, nhiệt độ nóng, lướt sóng, bơi lội, dã ngoại và các lễ hội thời tiết ấm áp khác là cách của người Úc có một Giáng sinh tuyệt vời.5.
陆台给过一份书单，但是陈平安珍藏好那张纸，却没有照着书单去买书，而是去买了儒家亚圣的经义典籍。 Lục Thai đã cho một phần sách lẻ, nhưng mà Trần Bình An trân tàng tốt tờ giấy kia, nhưng không có chiếu vào sách lẻ đi mua sách, mà là đi mua Nho gia Á thánh kinh nghĩa điển tịch.
澳大利亚政府将几十名庇护申请者转移到内陆一处老旧的矿场营区，以减轻在澳大利亚圣诞岛上的主要难民处理中心的拥挤状态。 Chính phủ Australia đang chuyển mấy chục người xin tị nạn tới một lán trại khai mỏ hẻo lánh nhằm giảm bớt tình trạng đông đúc tại trung tâm xử lý người tị nạn trên đảo Christmas.
今年的“太平洋伙伴”救灾联合训练，原本预定由美国海军的医院船“仁慈”号从位于加利福尼亚圣迭戈的美国海军基地出发前往参加。 Huấn luyện liên hợp cứu nạn "Đối tác Thái Bình Dương" năm nay vốn dự định do tàu bệnh viện USNS Mercy của Hải quân Mỹ xuất phát từ căn cứ hải quân Mỹ ở San Diego, California đến tham gia.
教皇本笃追封了第一位澳大利亚圣人，她是19世纪一位曾经因为揭露神职人员的性虐待行为而被逐出教会的修女。 Đức Giáo hoàng Benedict đã phong thánh cho một vị thánh đầu tiên của Australia là một nữ tu thế kỷ 19, người từng bị đuổi khỏi nhà thờ vì nêu lên tình trạng lạm dụng tình dục của giáo sĩ.
大利亚官员表示，澳大利亚圣诞岛上的难民拘留中心，已经无法应付最近在澳大利亚北部海域截获的大批船民。 Các giới chức Australia cho biết trung tâm giam giữ trên đảo Christmas của nước này không còn có thể đáp ứng số lượng thuyền nhân bị chặn bắt gần đây ở vùng lãnh hải phía bắc của Australia.
这两个骨架，据称是凯瑟里亚圣克里斯汀和圣克莱门斯的遗骸，被保存为神圣的全身基督教遗产数百年，装在华丽的玻璃盒子。 Hai bộ xương, được cho là hài cốt của Thánh Hyacinth Caesarea và Saint Clemens, đã được bảo tồn toàn thân như là xá lợi thiêng liêng của Kitô giáo trong hàng trăm năm, và được đặt trong một lồng kính trang trí công phu.
