2002年首届年会主题是“新世纪、新挑战、新亚洲-亚洲经济合作与发展”。 Chủ đề Diễn đàn lần thứ 2 (2002): Thế kỷ mới, thách thức mới, Châu Á mới: Hợp tác và phát triển kinh tế.
年会的主题为：新世纪、新形势、新任务：亚洲经济合作与发展。 Chủ đề Diễn đàn lần thứ 2 (2002): Thế kỷ mới, thách thức mới, Châu Á mới: Hợp tác và phát triển kinh tế.
以下是面对一些最大人口挑战的五个亚洲经济体的详细情况： Dưới đây là chi tiết từ 5 nền kinh tế châu Á vốn đang đối mặt với thách thức lớn về nhân khẩu học:
亚洲经济指由居住在亚洲的46个国家，超过40亿的人口（世界人口的60%）所组成的经济体。 Kinh tế châu Á là nền kinh tế của hơn 4 tỉ người (chiếm 60% dân số thế giới) sống ở 46 quốc gia khác nhau.
亚洲经济快速发展，每年在此区创造出数千位新百万富翁。 Sự phát triển bùng nổ của kinh tế châu Á đang tạo ra trung bình một tỷ phú mới mỗi ngày trong khu vực này.
尽管亚洲经济增长相对强劲，但银行所面临的风险却在不断增大。 Mặc dù có sự tăng trưởng kinh tế khá mạnh mẽ, rủi ro đang ngày càng tăng lên đối với các ngân hàng châu Á.
事实上，美国对亚投行的反对也与自己一直以来宣称的亚洲经济优先政策相违背。 Thực tế, sự phản đối của Mỹ đối với AIIB mâu thuẫn với các ưu tiên kinh tế mà họ đã tuyên bố ở châu Á.
油价的下跌很可能会对许多依赖原油进口的亚洲经济体带来积极影响。 Giá dầu lao dốc có thể mang lại lợi ích cho nhiều nền kinh tế châu Á vốn đang phụ thuộc vào nhập khẩu dầu thô.
而另一方方面，因为从韩国到泰国的大多数亚洲经济体都是金属和能源的进口大国。 Hầu hết các nền kinh tế châu Á, từ Hàn Quốc đến Thái Lan, đều là nước nhập khẩu nhiều kim loại và năng lượng.
