Đăng nhập Đăng ký

交恶 nghĩa là gì

交恶 คือ
Câu ví dụ
  • 马来西亚注重贸易,我们需要市场,所以我们不能与这么大的市场交恶
    Malaysia là một đất nước thương mại, chúng tôi cần các thị trường và do đó không thể gây bất hòa với thị trường lớn như thế được.
  • 如果不是他的出现,她就不会知道邓肯已经落在他的手中,生死未卜,更不会因此而和达恩交恶
    Nếu không phải hắn xuất hiện, nàng sẽ không biết Duncan đang ở trong tay hắn sinh tử không rõ, lại càng không bởi vậy mà trở mặt với Dann.
  • 而此前,还有分析认为在土耳其与西方“交恶”后,俄罗斯成为了中东地区最大的玩家。
    Một số ý kiến cho rằng, sau những bất đồng giữa Thổ Nhĩ Kỳ và các nước phương Tây, Nga sẽ trở thành "tay chơi" lớn nhất ở khu vực Trung Đông.
  • 1956年,匈牙利和苏联交恶,赛布里格医生再次到医院报到工作——这次他带上了妻子和两个孩子。
    Khi giao tranh nổ ra giữa người Hungary và Liên Xô hồi 1956, bác sĩ Seibriger lại tới bệnh viện làm nhiệm vụ, lần này ông mang theo vợ và hai con nhỏ.
  • 1956年,匈牙利和苏联交恶,赛布里格医生再次到医院报到工作——这次他带上了妻子和两个孩子。
    Khi giao tranh nổ ra giữa người Hungary và Liên Xô hồi 1956, bác sĩ Seibriger lại tới bệnh viện làm nhiệm vụ, lần này ông mang theo vợ và hai con nhỏ.
  • 人们最需要的信息,是在他们的部落里,谁与谁交恶,谁跟谁上床,哪个人是诚实的,哪个人是骗子。
    Điều là quan trọng hơn nhiều đối với họ là để biết trong đoàn của họ có ai ghét ai, ai ngủ với ai, ai là người trung thực, và ai là người gian lận.
  • 更何况你俩还有合作机会,加上老板最不喜欢下属因私事交恶而影响工作。
    Huống chi hai bên còn có cơ hội hợp tác với nhau, hơn nữa, giám đốc cũng không thích cấp dưới làm ảnh hưởng đến công việc vì những chuyện riêng tư.
  • 看起来,他对他了解得很多,连最近帝国和光明神会交恶都一清二楚,但是自己对他的了解就太少了。
    Thoạt nhìn, có vẻ cậu rất hiểu hắn, ngay cả gần đây đế quốc và Quang Minh thần hội trở mặt cũng tường tận, nhưng hiểu biết của mình với cậu ta quá ít.
  • 看起来,他对他了解得很多,连最近帝国和光明神会交恶都一清二楚,但是自己对他的了解就太少了。
    Thoạt nhìn, có vẻ cậu rất hiểu hắn, ngay cả gần đây đế quốc và Quang Minh thần hội trở mặt cũng tường tận, nhưng hiểu biết của mình với cậu ta quá ít.
  • 你知道这屋里的人都赞同你想要的改革 但我们要考虑大选 而跟国家步枪协会交恶可很不明智
    Anh biết mọi người trong căn phòng này đồng ý với việc cải cách mà anh muốn, nhưng ta hướng tới cuộc bầu cử chính, và Hiệp hội Súng Quốc gia là một đối thủ ghê gớm.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4