如果不是因为交付印度海军的“维克拉玛蒂亚”号航母测试失败,并将交货期推迟至2013年秋天,俄罗斯2012年军备出口总额可超过174亿美元。 Nếu không phải là thử nghiệm thất bại của con tàu mới nhất "Vikramaditya" cho Hải quân Ấn Độ và hoãn giao hàng đến giữa mùa thu năm 2013, nguồn cung vũ khí xuất khẩu của Nga sẽ dễ dàng vượt qua mức 17,4 tỷ USD.
这套雷达系统预计将耗资1.6亿美元,可以与美国提供资金的综合海上监视系统互补,该监视系统已于2011年被交付印尼海军。 Sở hữu hệ thống radar này dự kiến sẽ phải chi 160 triệu USD, có thể bổ sung cho hệ thống theo dõi trên biển tổng hợp do Mỹ cung cấp vốn, hệ thống giám sát này đã được bàn giao cho Hải quân Indonesia vào năm 2011.
这套雷达系统预计将耗资16亿美元,可以与美国提供资金的综合海上监视系统互补,该监视系统已于2011年被交付印尼海军。 Sở hữu hệ thống radar này dự kiến sẽ phải chi 160 triệu USD, có thể bổ sung cho hệ thống theo dõi trên biển tổng hợp do Mỹ cung cấp vốn, hệ thống giám sát này đã được bàn giao cho Hải quân Indonesia vào năm 2011.
这套雷达系统预计将耗资1.6亿美元,可以与美国提供资金的综合海上监视系统互补,该监视系统已於2011年被交付印尼海军。 Sở hữu hệ thống radar này dự kiến sẽ phải chi 160 triệu USD, có thể bổ sung cho hệ thống theo dõi trên biển tổng hợp do Mỹ cung cấp vốn, hệ thống giám sát này đã được bàn giao cho Hải quân Indonesia vào năm 2011.
不仅“维克兰特”号的建造计划不断推后,就连原定2008年交付印度海军的“戈尔什科夫”号也一拖再拖,至今没能交付印度海军使用。 Không chỉ kế hoạch chế tạo Vikrant liên tục bị đẩy lùi, ngay cả tàu sân bay Gorshkov vốn có kế hoạch bàn giao cho Hải quân Ấn Độ năm 2008 cũng liên tục bị trì hoãn, đến nay cũng chưa thể bàn giao cho Hải quân Ấn Độ.
不仅“维克兰特”号的建造计划不断推后,就连原定2008年交付印度海军的“戈尔什科夫”号也一拖再拖,至今没能交付印度海军使用。 Không chỉ kế hoạch chế tạo Vikrant liên tục bị đẩy lùi, ngay cả tàu sân bay Gorshkov vốn có kế hoạch bàn giao cho Hải quân Ấn Độ năm 2008 cũng liên tục bị trì hoãn, đến nay cũng chưa thể bàn giao cho Hải quân Ấn Độ.
不仅"维克兰特"号的建造计划不断推后,就连原定2008年交付印度海军的"戈尔什科夫"号也一拖再拖,至今没能交付印度海军使用。 Không chỉ kế hoạch chế tạo Vikrant liên tục bị đẩy lùi, ngay cả tàu sân bay Gorshkov vốn có kế hoạch bàn giao cho Hải quân Ấn Độ năm 2008 cũng liên tục bị trì hoãn, đến nay cũng chưa thể bàn giao cho Hải quân Ấn Độ.
不仅"维克兰特"号的建造计划不断推后,就连原定2008年交付印度海军的"戈尔什科夫"号也一拖再拖,至今没能交付印度海军使用。 Không chỉ kế hoạch chế tạo Vikrant liên tục bị đẩy lùi, ngay cả tàu sân bay Gorshkov vốn có kế hoạch bàn giao cho Hải quân Ấn Độ năm 2008 cũng liên tục bị trì hoãn, đến nay cũng chưa thể bàn giao cho Hải quân Ấn Độ.
他曾在财务上帮助约瑟·斯密和教会,主曾要马丁·哈里斯变卖家产来支付印刷摩尔门经的费用(教约19:26-27,34-35),作教会的榜样(教约58:35),并协助支付事工上的费用(教约104:26)。 Chúa phán bảo Martin Harris bán tài sản của ông và hiến dâng của cải để trả tiền cho việc xuất bản Sách Mặc Môn (GLGƯ 19:26–27, 34–35), làm gương cho Giáo Hội (GLGƯ 58:35), giúp trả các chi phí của công việc giáo vụ (GLGƯ 104:26).
候选人可以选择提交一份候选人声明,将收费大约3,000美元,用於支付印刷、法律要求的翻译以及分发包含该声明的样本选票的费用。 Ứng cử viên có thể chọn sẽ đưa ra lời phát biểu của mình, thì sẽ phải trả chi phí khoảng $3,000 để trang trải in ấn, phần biên dịch theo luật quy định, và chi phí phân phối mẫu phiếu bầu trong đó có lời phát biểu của ứng cử viên.