她也指出，中国数十亿美元的计画是由非优惠贷款所推动，中国企业使用的是自己的劳工和材料。 Bà lưu ý rằng sáng kiến trị giá hàng tỷ USD được thúc đẩy bởi các khoản vay không ưu đãi, cùng việc các công ty Trung Quốc gửi lao động và vật liệu của chính họ.
两位领导人再一次表示，双方积极协调并有效落实使用由匈牙利提供价值4.4亿欧元优惠贷款的项目的决心。 Hai nhà lãnh đạo khẳng định quyết tâm của hai bên tích cực phối hợp và triển khai hiệu quả các dự án thực hiện bằng nguồn tín dụng ưu đãi trị giá 440 triệu Euro của Hungary.
布兰特说，中国对地区的援助78%是优惠贷款形式，这意味着修建道路等基础设施的是中国承包商。 Theo Philippa Brent, 78% viện trợ khu vực của Trung Quốc là hình thức cho vay ưu đãi, điều này có nghĩa là xây dựng các công trình hạ tầng cơ sở như đường sá là nhà thầu Trung Quốc.
两位领导人再一次表示，双方积极协调并有效落实使用由匈牙利提供价值4.4亿欧元优惠贷款的项目的决心。 Hai nhà Lãnh đạo khẳng định quyết tâm của hai Bên tích cực phối hợp và triển khai hiệu quả các dự án thực hiện bằng nguồn tín dụng ưu đãi trị giá 440 triệu Euro của Hungary.
此外，他说，柬埔寨还从亚洲开发银行获得了8800万美元的优惠贷款，并从国际农业发展基金获得了2420万美元的贷款 Ngoài ra, ông Keat Chhon cho biết Cambodia cũng được nhận kho ản vay ưu đãi 88 triệu USD từ Ngân hàng Phát triển châu Á và khoản vay 24,2 triệu USD của Quỹ Phát triển nông nghiệp quốc tế.
2016快要结束，这也是政府关于水产发展政策的第67号决议优惠贷款到位资金的期限即将到来。 Chỉ còn hơn ba tháng nữa là hết năm 2016, cũng là thời điểm kết thúc giải ngân nguồn vốn vay ưu đãi theo Nghị định 67/NĐ-CP của Chính phủ về một số chính sách phát triển thủy sản.
在过去三年中，柬埔寨从韩国，印度，中国，日本和法国获得了5.61亿美元的贷款和2200万美元的补贴，其中包括从中国向柬埔寨提供的优惠贷款 Trong ba năm qua, Campuchia đã nhận được tổng vốn vay 561 triệu USD và 22 triệu USD tiền trợ cấp từ Hàn Quốc, Ấn Độ, Trung Quốc, Nhật Bản và Pháp, trong đó, khoản vay ưu đãi mà Trung Quốc dành cho
此外，在上述四个省份至少有10个工业区可接近优惠贷款资金建设集中式废水处理厂，符合目前废水排放规定的要求。 Bên cạnh đó, có ít nhất 10 khu công nghiệp tại 4 tỉnh dự án được thí điểm vay vốn ưu đãi xây dựng trạm xử lý nước thải tập trung và đáp ứng các tiêu chuẩn xả thải theo quy định hiện hành.../.
据报道，在过去七年中，中国向资源丰富的巴布亚新几内亚莫尔兹比港投入了60亿美元的优惠贷款和其他援助，迫切希望开采其天然气，矿产和木材资源。 Trong bảy năm qua, Trung Quốc đã rót 6 tỷ đô la cho các khoản vay ưu đãi và viện trợ khác vào cảng Moresby giàu tài nguyên của Papua New Guinea, mong muốn khai thác tài nguyên khí đốt, khoáng sản và gỗ tự nhiên.
