Đăng nhập Đăng ký

使不能 nghĩa là gì

使不能 คือ
Câu ví dụ
  • 使不能将在江向雪那儿受到的伤害补回来,但至少也尽量的去补偿。
    Cho dù chuyện đó không thể bù lại sự tổn thương do Giang Hướng Tuyết mang lại, nhưng ít ra cũng cố gắng hết sức bồi thường.
  •  学佛,就要学得跟佛一模一样,纵使不能到一模一样,也要相差不远,这才叫学佛。
    Học Phật thì phải học giống Phật, cho dù chẳng thể làm giống y hệt thì cũng phải làm chẳng khác nhiều lắm, như vậy mới gọi là học Phật.
  • 」 如果格列格里与弗莱娅联姻成功,那麽格列格里即使不能继承丹亚家族,他在家族中的地位也绝对不会低。
    Nếu Gregory và Freja kết hôn thành công, kể cả khi Gregory không thể kế thừa gia tộc Dana, địa vị của y trong gia tộc chắc chắn cũng sẽ không thấp.
  • 如果格列格里与弗莱娅联姻成功,那麽格列格里即使不能继承丹亚家族,他在家族中的地位也绝对不会低。
    Nếu Gregory và Freja kết hôn thành công, kể cả khi Gregory không thể kế thừa gia tộc Dana, địa vị của y trong gia tộc chắc chắn cũng sẽ không thấp.
  • " 如果格列格里与弗莱娅联姻成功,那么格列格里即使不能继承丹亚家族,他在家族中的地位也绝对不会低。
    Nếu Gregory và Freja kết hôn thành công, kể cả khi Gregory không thể kế thừa gia tộc Dana, địa vị của y trong gia tộc chắc chắn cũng sẽ không thấp.
  • 使不能确定今晚是否会死亡,当我们培养一种对死亡的觉知,那么对于今晚可能会死,就能欣然面对。
    Mặc dù không chắc chắn là ta sẽ chết đêm nay, nhưng khi ta trau dồi một sự tỉnh thức về cái chết, thì ta nhận thức rằng ta có thể chết đêm nay.
  • 使不能确定今晚是否会死亡,当我们培养一种对死亡的觉知,那麽对於今晚可能会死,就能欣然面对。
    Mặc dù không chắc chắn là ta sẽ chết đêm nay, nhưng khi ta trau dồi một sự tỉnh thức về cái chết, thì ta nhận thức rằng ta có thể chết đêm nay.
  • 泪水落在海里,即使不能相爱,天也要把灵魂托付给海,从此海比天蓝。
    Nước mắt rơi xuống mặt biển, cho dù không thể yêu nhau, Bầu Trời vẫn muốn trao tặng linh hồn của mình cho Biển, thế là từ đó, Biển xanh hơn màu Trời.
  • 使不能将他打得翻不了身,也最好能将他赶出燕市——忽然,陈风的电话打了进来。
    Cho dù không thể đánh cho gã trở mình không được, tốt nhất cũng có thể đuổi y ra khỏi thành phố Yến —— bỗng nhiên, điện thoại Trần Phong gọi đến.
  • 我们只需要决定自己比较喜欢朝哪个方向发展,即使不能如愿,我们还是可以快乐的。
    Chúng ta chỉ cần quyết định xem sự vật mà mình tương đối yêu thích phát triển theo hướng nào, cho dù không thể như mong đợi, chúng ta vẫn có thể vui vẻ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5