另外，我们知道，农历的“酉” 月，就是公历的第九月，所以暗示《九评》这只“雄鸡” 有九篇评论。 Ngoài ra, chúng ta biết rằng, tháng “Dậu” trong Nông lịch cũng là tháng 9 theo Công lịch, ám chỉ “Gà trống” «Cửu Bình» ở đây gồm 9 bài bình luận.
数百年前，公历时代2035年，一道巨大的剑芒撕裂天际，贯穿宇宙，落入了大西洋之中。 Mấy trăm năm trước, công lịch thời đại 2035 năm, một đạo to lớn ánh kiếm xé rách phía chân trời, xuyên qua vũ trụ, rơi vào rồi Đại tây dương bên trong.
数百年前，公历时代2035年，一道巨大的剑芒撕裂天际，贯穿宇宙，落入了大西洋之中。 Mấy trăm năm trước, công lịch thời đại 2035 năm, một đạo rất lớn kiếm mang xé rách phía chân trời, xỏ xuyên qua vũ trụ, đã rơi vào Đại Tây Dương bên trong.
作为一个历史的一面，它是太阳年的长度和一年的长度之间的差异 朱利安日历 这促使转换为目前使用的 公历。 Như một khía cạnh lịch sử, đó là sự khác biệt giữa chiều dài của năm mặt trời và độ dài của một năm theo định nghĩa của Lịch Julian đã thúc đẩy chuyển đổi sang hiện tại được sử dụng Lịch Gregorian.
作为一个历史的一面，它是太阳年的长度和一年的长度之间的差异 朱利安日历 这促使转换为目前使用的 公历。 Như một khía cạnh lịch sử, đó là sự khác biệt giữa chiều dài của năm mặt trời và độ dài của một năm theo định nghĩa của Lịch Julian đã thúc đẩy chuyển đổi sang hiện tại được sử dụng Lịch Gregorian.
这也许是对，但这部书的原名却是《石头记》，它大约于公历1765年在北京出现，五、六年之后——这在中国是个相当短的时间——便到处流传。 Có thể là như vậy, cuốn sách tên gốc là Thạch đầu kí xuất hiện ở Bắc Kinh khoảng năm 1765 dương lịch, rồi trong vòng năm hay sáu năm, quãng thời gian rõ ràng hết sức ngắn ở Trung Quốc, nó đã nổi tiếng khắp nơi.
如果放在公历时代，这得在床上躺一个月以上，不过现在随着科技的发展，加上超古代文明的挖掘，医学水平早就已经是突飞猛进了。 Nếu như đặt ở công lịch thời đại, cái này cần nằm trên giường một tháng trở lên, có điều hiện tại theo khoa học kỹ thuật phát triển, thêm vào siêu cổ đại văn minh đào móc, y học trình độ cũng sớm đã là tăng nhanh như gió.
