人体内所含有的酶有5000多种,但并不是所有的酶都是在人体内合成的。 Các enzyme đang hoạt động trong cơ thể có hơn 5.000 chủng loại, nhưng không phải tất cả đều được tổng hợp bên trong cơ thể người.
伊斯坦布尔,土耳其 | 一群游客在伊斯坦布尔17世纪的蓝色清真寺内合影。 Thành phố Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ: Hình ảnh những du khách thích thú tạo dáng chụp ảnh bên trong Nhà thờ Hồi giáo Xanh từ thế kỷ thứ 17 tại Istanbul.
这也帮助罗纳尔多成为第一个在一年内合并三个世界上最负盛名的个人足球冠军的球员 Thành tích cũng giúp Ronaldo trở thành cầu thủ đầu tiên hợp nhất được 3 danh hiệu cá nhân danh giá nhất của thế giới bóng đá nói trên trong một năm.
这也帮助罗纳尔多成为第一个在一年内合并三个世界上最负盛名的个人足球冠军的球员 Thành tích cũng giúp Ronaldo trở thành cầu thủ đầu tiên hợp nhất được 3 danh hiệu cá nhân danh giá nhất của thế giới bóng đá nói trên trong một năm.
例如,我们与尼日利亚政府的联邦公路安全公司在全国范围内合作进行酒精呼气测试。 Ví dụ, chúng tôi đã hợp tác với Đội an toàn giao thông đường bộ liên bang của chính phủ Nigeria để tiến hành kiểm tra nồng độ cồn trong hơi thở trên toàn quốc.
在葡萄牙境内合法居住至少5年(此前是6年)的申请者就可以申请入籍葡萄牙。 Người nhập cư sở hữu tình trạng cư trú hợp pháp tại Bồ Đào Nha trong vòng ít nhất 5 năm (trước đây là 6 năm) đều có thể nộp đơn xin nhập quốc tịch Bồ Đào Nha.
这里是麦克杜自己叙述的故事: 「威尔逊总统说他正在组织内合,如果我答应担任财政部长一职,会使他非常高兴。 Đây là câu chuyện theo chính lời của McAdoo: “Tổng thống nói rằng ngài đang thành lập nội các và ngài sẽ rất vui sướng nếu tôi chấp nhận ghế Bộ trưởng Tài chính.
这里是麦克杜自己叙述的故事: 「威尔逊总统说他正在组织内合,如果我答应担任财政部长一职,会使他非常高兴。 Đây là câu chuyện theo chính lời của McAdoo: “Tổng thống nói rằng ngài đang thành lập nội các và ngài sẽ rất vui sướng nếu tôi chấp nhận ghế Bộ trưởng Tài chính.
非必需氨基酸切不可误解为不是必需,只是它们可以在人体内合成,食物中缺少了也无关紧要。 Các axit amin không cần thiết không được hiểu nhầm là không cần, vì chúng có thể tự tổng hợp được trong cơ thể, nếu trong thức ăn có thiếu cũng không quan trọng lắm.