出使 nghĩa là gì

• 「实际上奶是希望，我会做出使奶更难为情的事情吧？」
  "Trên thực tế sữa là hi vọng, ta sẽ làm ra sử (khiến cho) sữa càng thẹn thùng sự tình a?"
• 秋七月，孙皓派出使者二十五人分别前往各州郡，查出逃亡的叛乱者。
  Tháng bảy mùa thu, sai hai mươi lăm sứ giả chia nhau đến châu quận, dò xét kẻ phản loạn.
• 出使狗国时，从狗门进;出 使到人国时，就应该从人门进。
  Có sang nước chó thì mới vào cửa chó, chứ sang nước người thì tất phải đi cửa người.
• 郎官说：“我年轻时曾经奉先王之命，多次出使外国，唯独没有到过中国。
  Ơng nói "Ta lúc trẻ từng phụng mệnh vua đi sứ ngoại quốc rất nhiều, chỉ chưa tới Trung Hoa.
• 执戟郎说：“我年轻时，曾奉国王的命令，出使过许多国家，唯独没有去过中国。
  Ơng nói "Ta lúc trẻ từng phụng mệnh vua đi sứ ngoại quốc rất nhiều, chỉ chưa tới Trung Hoa.
• 再也派不出使馆人员了。
  Không cử đại sứ nữa.
• 这位老侍郎说：“我年轻时经常奉王命出使国外，我到过很多国家，就是没去过中国。
  Ông nói “Ta lúc trẻ từng phụng mệnh vua đi sứ ngoại quốc rất nhiều, chỉ chưa tới Trung Hoa.
• 郎官说：“我年轻时曾经奉先王之命，多次出使外国，唯独没有到过中国。
  Ông nói “Ta lúc trẻ từng phụng mệnh vua đi sứ ngoại quốc rất nhiều, chỉ chưa tới Trung Hoa.
• 历史没有记载，也无法找出使用蓍草的第一人。
  Lịch sử không có ghi chép, cũng không có cách nào để tìm ra người đầu tiên đã sử dụng cỏ thi.
• 像她父亲一样，她是个律师，她决不会做出使他感到羞耻的事来的。
  Cô là một luật sư, giống như cha cô và cô sẽ không làm điều gì để ông có thể xấu hổ vì cô.