核潜艇有一大“超能力”――从出港到回家，可以一直潜在水下几个月。 Tàu ngầm hạt nhân có một khả năng siêu thường là từ khi xuất cảng đến khi quay về, có thể lặn trong nước vài tháng liền.
核潜艇有一大“超能力”——从出港到回家，可以一直潜在水下几个月。 Tàu ngầm hạt nhân có một khả năng siêu thường là từ khi xuất cảng đến khi quay về, có thể lặn trong nước vài tháng liền.
发生战争时，小型潜水无人机本身将成为一种“水雷”，负责阻止敌舰的出港和入港。 Khi xảy ra chiến tranh, tàu ngầm không người lái cỡ nhỏ sẽ trở thành "thủy lôi", có trách nhiệm ngăn chặn tàu địch ra vào bến cảng.
发生战争时，小型潜水无人机本身将成为一种“水雷”，负责阻止敌舰的出港和入港。 Khi xảy ra chiến tranh, tàu ngầm không người lái cỡ nhỏ sẽ trở thành “thủy lôi”, có trách nhiệm ngăn chặn tàu địch ra vào bến cảng.
第一次执行飞行任务回到我家所在地的密歇根州底特律机场的时候,3个儿子和我的母亲在出港口外站成一排迎接我,每个人的手中都捧着一束鲜红的玫瑰花。 Có một lần, khi tôi hạ cánh xuống sân bay quê nhà ở Detroit, ba cậu con trai của tôi đứng sẵn đợi mẹ, mỗi đứa cầm một bông hồng đỏ.
"想象一下能够远程遥控，在港口协助船只进出港的新型拖船，"他说。 "Bạn có thể tưởng tượng những hình thức mới của tàu kéo được điều khiển từ xa, để hỗ trợ các tàu thuyền trong bến cảng," ông nói.
此外，轻型护卫舰能快速移动，进出港口方便，不像大型战舰需要严格的运行条件。 Ngoài ra, các tàu hộ vệ hạng nhẹ có khả năng di chuyển nhanh, cập và xuất cảng đơn giản, không đòi hỏi điều kiện hoạt động khắt khe như các tàu chiến lớn.
早些时候，海南省当局暂停了所有进出港的航班，并且命令2万多艘渔船返回港口躲避台风。 Trước đó ở tỉnh Hải Nam, nhà chức trách đình chỉ tất cả các chuyến bay ra vào tỉnh và ra lệnh cho hơn 20 ngàn thuyền bè đánh cá trở về cảng tìm nơi trú bão.
持续中的暴力冲突和沙特领导的封锁包围行动，导致进出港口、机场和公路受阻，严重限制了向数百万也门人提供人道援助的行动。 Bạo động đang tiếp diễn và việc phong tỏa của Ả Rập Xê-út đã cản trở việc tiếp cận các bến cảng, sân bay, và đường sá, gây hạn chế một cách trầm trọng việc trợ giúp nhân đạo cho hàng triệu người Yemen.
例如，悉尼博塔尼港集装箱码头的核心系统管理着成千上万个集装箱进出港口的运输状况，控制着无人区的自动化无人运输队。 Ví dụ, hệ thống tiếp nhận container tại trung tâm cảng Botany, ở Sydney có thể quản lý được sự di chuyển của hàng ngàn thùng giao hàng, kiểm soát đoàn tàu chuyên chở tự động không người lái trong một khu vực hòa toàn không có con người.
