这是抗议活动自6月开始以来单日规模最大的逮捕人数,几乎占到被捕总人数的五分之一。 Đây là số lượng người bị bắt giữ nhiều nhất từ tháng 6 tới nay, chiếm 1/5 tổng số người bị bắt.
"这里的人都在河里洗澡,男人单日洗,女人双日也在河里洗澡洗衣服。 “Nơi này đều ở sông tắm rửa, nam nhân đan ngày tẩy, nữ nhân song ngày ở trong sông tắm rửa giặt quần áo.
"这里的人都在河里洗澡,男人单日洗,女人双日也在河里洗澡洗衣服。 “Nơi này đều ở sông tắm rửa, nam nhân đan ngày tẩy, nữ nhân song ngày ở trong sông tắm rửa giặt quần áo.
医疗保健股录得四个月来最大单日百分比跌幅,下跌2.9%,因监管方面的担忧。 Lĩnh vực chăm sóc sức khỏe đã có tỷ lệ giảm lớn nhất trong bốn tháng, giảm 2,9% do lo lắng về các quy định.
高盛公布了井喷式的季度收益,股价上涨9.54%,创下2009年以来的最大单日涨幅。 Goldman Sachs đã công bố thu nhập hàng quý, giúp cổ phiếu tăng 9,54%, mức tăng trong một ngày lớn nhất kể từ năm 2009.
另外,超级碗星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子,仅次于感恩节) Chủ nhật Super Bowl cũng là ngày có số lượng tiêu thụ thực phẩm lớn thứ hai của Hoa Kỳ, sau Lễ Tạ ơn (Thanksgiving Day).
那年10月,美国股票市场遭遇了有史以来最大的单日暴跌,而我也被套牢其中。 Tháng 10 năm đó, cổ phiếu Mỹ hứng chịu vụ sụp đổ trong một ngày tồi tệ nhất trong lịch sử và tôi đã bị cuốn hút.
奈及利亚:若换算成纽约人的购买力,奈及利亚一顿饭要价200.32美元,或得花上当地单日平均工资的121%。 Nigeria: giá bữa ăn thường ngày ở Nigeria là 200,32 USD, chi hết khoảng 121% mức lương bình quân một ngày của người dân bản địa.
小米甚至还创下了单日销售最多手机的吉尼斯世界纪录:212万台。 Công ty thậm chí còn lập một kỷ lục Guinness về việc bán ra số lượng điện thoại nhiều nhất trong một ngày: 2,12 triệu chiếc.