历尽 nghĩa là gì

• 历尽风雨忘却寒
  Đứng trước gió quên lạnh
• 一个人历尽艰险，去寻找天堂，终于找到了。
  Có một người vượt qua muôn vàn gian khổ để đi tìm thiên đàng, cuối cùng đã tìm thấy.
• ” 曾经有一个人历尽艰险去寻找天堂，终于找到了。
  Có một người vượt qua muôn vàn gian khổ để đi tìm thiên đàng, cuối cùng đã tìm thấy.
• ” 曾经有一个人历尽艰险去寻找天堂，终于找到了。
  2- “Có một người vượt qua muôn vàn gian khổ để đi tìm thiên đàng, cuối cùng đã tìm thấy.
• 他同大家一样，历尽千辛万苦，赶到了加州。
  Cũng như mọi người, anh trải qua rất nhiều gian lao và vất vả để đến được bang California.
• 他同大家一样，历尽千辛万苦，赶到加州。
  Cũng như mọi người, anh trải qua rất nhiều gian lao và vất vả để đến được bang California.
• 经过十几年的修练，历尽千辛万苦，但他们好像什么也没有得到。
  Sau hơn 10 năm tu luyện trải qua muôn vàn khổ nhọc, nhưng dường như họ vẫn chưa đạt được gì.
• 她历尽痛苦战胜了病魔，却最终死在了自己最爱的人手中。
  Bà trải qua hết thảy đau đớn, vậy mà cuối cùng lại chết trong tay người đàn ông mình yêu nhất.
• 听我说哥们儿 咱们历尽干辛万苦 九死一生
  Anh bạn, sau bao lần đổ máu, giá lạnh rồi đau đớn... với thứ thuốc súng này, ta sẽ dành chiến thắng.
• 一路化斋，遇妖降妖，遇魔除魔，历尽千辛万苦，才换来了普渡众生的真经。
  2018-19-11 01:58 Song Luân và Hữu Vi trở về từ cõi chết trong Hậu Duệ Mặt Trời khiến tất cả sợ hết hồn