______，独畏廉将军哉？（司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》） thư[23]: “雒 雒 雒 雒 雒 雒 雒” (Lạc tướng, sau bị lầm là Hùng tướng) cũng tỏ ra khuynh
22岁的司马迁，带着父亲的教诲，就此踏上了“看世界”的征途。 Tư Mã Thiên 22 tuổi, nghe theo lời dạy của cha, bắt đầu cuộc hành trình 'khám phá thế giới.'
帝又问曰：“司马迁以受刑之故，内怀隐切，着《史记》非贬孝武，令人切齿。 Viết: "Bình giả thủy đình chi thịnh dã kỳ khả dĩ vi pháp dã, nội bão chi nhi ngoại bất đãng dã.
司马迁是在42岁那年开始写《史记》的，刚刚写了五年，一场大祸降临到他的头上。 Tư Mã Thiên 司马迁 bắt đầu viết bộ Sử kí 史记 là vào năm 42 tuổi, vừa mới viết được 5 năm thì đại hoạ giáng xuống đầu.
司马迁是在42岁那年开始写《史记》的，刚刚写了五年，一场大祸降临到他的头上。 Tư Mã Thiên 司马迁 bắt đầu viết bộ Sử kí 史记 là vào năm 42 tuổi, vừa mới viết được 5 năm thì đại hoạ giáng xuống đầu.
据潘建伟说，一艘潜艇在水下作业100天后，艇长仍然能够以仅仅几百米的误差在太平洋中定位潜艇的位置司马迁《史记? Theo ông Pan, sau khi hoạt động trong 100 ngày dưới nước, thuyền trưởng vẫn có thể xác định được vị trí của tàu ngầm trên biển Thái Bình Dương với sai số chỉ vài trăm mét.
自从听到这个正确的怪论之后，司马迁就不再跟东方朔辩论什么了，按照他的这个理论，不论他说什么，都是他对。 Từ khi nghe thế cái chính xác quái dị mà nói về sau, Tư Mã Thiên sẽ không lại cùng Đông Phương Sóc biện luận cái gì, dựa theo hắn cái này lý luận, bất luận hắn nói cái gì, đều là hắn đúng.
司马迁说过,“贪买三元,廉买五元”,就是说贪图重利的商人只能获利30%,而薄利多销的商人却可获利50%。 Tư Mã Thiên có nói "Tham mua ba đồng, Liêm bán năm đồng" ý nói người bán hàng tham lam mưu đồ trọng lợi bán có thể thu về 30%, nhưng người bán hàng rẻ một chút số lượng nhiều thì có thể thu về 50%.
