这意味科学家无法确定它是地下水池、含水层体或仅是一层污泥。 Điều này có nghĩa là các nhà khoa học không thể xác định đó là một hồ nước ngầm, một thực thể giống như tầng ngậm nước, hay chỉ là một lớp bùn.
由于该市2100万人口众多，用水效率低下，42％的人失去了渗漏，含水层正在被透支。 Do có sự pha trộn của 21 triệu dân số thành phố và việc sử dụng nước không hiệu xuất, 42% bị mất đi do rò rỉ, tầng ngậm nước đang bị rút quá mức.
但是，农民和牧场主应该为了追求快速利润而耗尽奥加拉拉含水层，该地区可能永远无法恢复。 Nhưng thay vào đó, thay vào đó, nông dân và chủ trang trại rút cạn nước của Ogallala Aquifer để theo đuổi lợi nhuận nhanh chóng, khu vực có thể không bao giờ phục hồi.
淡水来源之一是地下含水层，其中一些地下水补充如此缓慢以至于他们本质上是一个不可再生资源。 Một nguồn nước ngọt là các tầng nước ngầm, một số trong đó được bổ sung thêm lượng nước chậm đến nỗi chúng chủ yếu là nguồn tài nguyên không tái tạo được.
经过长时间的干旱，十多年来最严重的每日降雨使病原生物从绵羊粪便冲入供给该镇饮用水的含水层。 Sau một đợt khô hạn kéo dài, lượng mưa lớn nhất hàng ngày trong hơn mười năm đã cuốn trôi sinh vật gây bệnh từ phân cừu vào tầng chứa nước cung cấp nước uống của thị trấn.
科学家能够哄 通过注入局部细菌来清理受污染的含水层 安全，自然发生 环 根据一项新的研究，化学物质会进入水中。 Các nhà khoa học đã có thể dỗ vi khuẩn địa phương làm sạch một tầng chứa nước bị ô nhiễm bằng cách tiêm một an toàn, tự nhiên xảy ra nhẫn Hóa chất vào nước, theo một nghiên cứu mới.
但目前困扰该地区的干旱异常强劲和持久，促使农民更多地依赖含水层，加剧对其未来的争论。 Nhưng hạn hán hiện nay đang làm khổ khu vực này mạnh mẽ và dai dẳng một cách bất thường, thúc đẩy nông dân phụ thuộc nhiều hơn vào tầng nước ngầm và làm sắc nét cuộc tranh luận về tương lai của nó.
" 芬利说，工程师们在挖掘隧道时遇到各种各样的事情，包括公用事业线路、含水层和产权问题。 Finley cho biết các kỹ sư phải đối mặt với nhiều trở ngại khi thực hiện đào hầm, bao gồm các đường dây của các phương tiện dịch vụ, các tầng ngậm nước và sự phức tạp liên quan đến quyền sở hữu tài sản.
研究人员将研究目标主要集中在世界上最大的含水层系统之一——位于加利福尼亚中央山谷地区，测量其地下水量和储存容量。 Họ đã tập trung nỗ lực vào nghiên cứu một trong những hệ thống tầng chứa nước lớn nhất thế giới, nằm trong Thung lũng Trung tâm của California, Hoa Kỳ bằng việc đo lượng nước ngầm và dung lượng lưu trữ của nó.
