今天科学跟哲学上所不能解决的问题，佛法里头统统都有。 Những vấn đề mà triết học và khoa học ngày nay không giải quyết được, thì trên kinh Hoa Nghiêm đều có đáp án.
哲学上说，人与人的关系，无论起始点如何，最终总会变成疼痛。 Nói rằng, quan hệ giữa người với người, cho dù lúc đầu là như thế nào, cuối cùng cũng sẽ biến thành đau đớn.
我开始意识到，在我们如何处理电影制作和合作的哲学上，我们有着根本的不同。 Và những gì tôi nhận ra là chúng tôi có một sự khác biệt cơ bản về cách chúng tôi tiếp cận việc làm phim và cộng tác.
哲学上这样定义它，一个人过分专注于某事某物，长时间沦陷于某种 Triết học, định nghĩa nó theo cách này, khi một người quá chuyên chú vào một việc, sau một thời gian dài sẽ bị chìm đắm
爱因斯坦认为球形静态宇宙在哲学上是首选的，因为它符合马赫的原理。 Einstein tin tưởng rằng một vũ trụ tĩnh có tính đối xứng cầu sẽ phù hợp về mặt triết học, bởi vì nó tuân theo nguyên lý Mach.
亚力山大城在数学和科学方面掩盖过了雅典﹐但是亚里士多德和柏拉图却使雅典在哲学上的地位依然至高无上。 Thành Alexandria đã làm lu mờ Athens về toán học và khoa học, nhưng Aristotle và Plato đã làmAthens tối thượng tột đỉnh về triết học.
但是,如果它发觉遭遇到无法克服的障碍,也能在哲学上接受它们,自我调适。 Nhưng nếu gặp phải rào cản không thể đánh bại trên đường đi, nó sẽ bình thản chấp nhận và tự điều chỉnh bản thân cho phù hợp.
但是，像通常那样，他的这点东西也是借来的：借自环境，借自社会机构，借自幼年时在哲学上的用功。 Điều này ở anh ta, đã thành một qui luật, mang tính chất vay mượn: từ môi trường, từ xã hội, từ những bài học triết học thời trai trẻ.
这些树可以被解释为一个艺术雕塑，或一个哲学上的生命象征。 Những cái cây được mở để được giải thích như một tác phẩm điêu khắc nghệ thuật, hoặc một biểu tượng triết học của cuộc sống.
在哲学上，这种世界主义观点始自斯多葛派，但在实践上它开始得较早——始自亚历山大」。 Trong triết học, quan điểm có tính quốc tế này xem bắt đầu với những nhà Stoics, nhưng trong thực tế nó đã bắt đầu sớm hơn, với Alexander.
