嗤 nghĩa là gì

• 锡安的处女藐视你，嗤笑你；
  Trinh nữ ở Si-ôn khinh dể ngươi, nhạo báng ngươi;
• 你们又说：‘唉，真麻烦！’你们就嗤之以鼻。
  (văn) ① Mày, ngươi: 尔等 Bọn mày. 【尔汝】 nhĩ nhữ [ârrư] (văn) a.
• 2:4 那坐在天上的必发笑．主必嗤笑他们。
  2:4 Đấng ngự trên trời sẽ cười, Chúa sẽ nhạo báng chúng nó.
• “那坐在天上的必发笑，主必嗤笑他们”（诗2：4）。
  Chúa ngồi trên trời mà cười nhạo chúng” (Tv 2,4).
• 被问起印度那一侧的小镇，他嗤之以鼻。
  Khi được hỏi về ngôi làng ở phía bên Ấn Độ, ông khịt mũi.
• 卫允复嗤笑道：“我早就在地狱里了。
  Hắn nhàn nhạt cười: “Tôi đã sớm ở trong địa ngục rồi.”
• 她噗嗤笑了一声，挣脱我的手，极快的跑进了卫生间。
  Cô cười, thoát khỏi vòng tay anh, cô nhanh chóng đi vào phòng tắm.
• 他递给我一支钢笔,然后嗤之以鼻。
  Anh ta đưa cho tôi chiếc bút, rồi khụt khịt mũi.
• 36 各族的商人都嗤笑你；
  36Các thương gia của các dân lên tiếng xầm xì chê cười ngươi;
• 峈賸嗤軗斓腔 扂堋砩婬豪拻啃烂
  Ta có có của ngươi nếu có thêm 500 năm nữa.