四散 nghĩa là gì

• 14 他射出箭来，使它们四散；
  14 Ngài bắn tên ra, làm chúng phân tán.
• 你妈妈　走得太久了，我的记忆四散崩塌，像这些房子。
  Mẹ ông ra đi đã quá lâu, và ký ức của tôi đã tan tành như những toà nhà này.
• 门徒四散奔逃（26：31）
  Cuộc đào tẩu của hoàng tử ( 26:17 )
• 几人又约好了明日相见的地点，这才分手四散。
  Mấy người họ lại hẹn địa điểm ngày mai gặp mặt, lúc này mới chịu chia tay.
• 几人又约好了明日相见的地点，这才分手四散。
  Mấy người họ lại hẹn địa điểm ngày mai gặp mặt, lúc này mới chịu chia tay.
• 示威者其後四散离开[29]。
  bổ ích cho những người đi sau [29].
• 从远处听到爆炸的声音 玻璃碎片四散 乌狄亚说的话你怎么看
  Những gì Utrilla nói thì sao đây?
• 6 求你发出闪电，使仇敌四散；求你射出你的箭，使他们溃乱。
  6 Xin Ngài phát sấm chớp, làm kẻ thù tản lạc, Xin Ngài bắn tên, khiến chúng rối loạn.
• 群众渐渐地四散，因为好奇和惊怕也疲倦了。
  Đám đông mọi người đã phân tán, vì ngay cả tò mò và khiếp hãi lớn thành chán mệt.
• 3 喧嚷的响声一发，众民奔逃；你一兴起，列国四散。
  3 Nghe tiếng ồn ào, các dân đều chạy trốn; Khi Chúa đứng lên, các nước chạy tán loạn.